18548/《狼狽少年家》Liông-puē Siàu-liân-ke連榮宗Liân Îng-tsong------------------------------------------愛著一个ài-tio̍h tsi̍t-ê酒家的美麗小姑娘tsiú-ka ê bí-lē sió-koo-niû無鈔票毋敢入去bô tshau-phiò m̄-kánn ji̍p-khì想著面憂心也愁siūnn-tio̍h bīn iu sim iā tshiû踮門邊行來行去tiàm mn̂g-pinn kiânn-lâi-kiânn-khì全然無主張tsuân-jiân bô tsú-tiunn月娘叫阮轉去ge̍h-niû kiò gún tńg--khì毋通烏白想m̄-thang oo-pe̍h siūnn嘿!狼狽少年家heh! liông-puē siàu-liân-ke看著一个小姑娘khuànn-tio̍h tsi̍t-ê sió-koo-niû愛嬌峇文笑ài-kiau bâ-bûn tshiò無一定愛著我bô-it-tīng ài-tio̍h guá也一時心燒面就紅iā tsi̍t-sî sim sio bīn tiō âng毋知影伊的名字m̄ tsai-iánn i ê miâ-jī實在真可惜si̍t-tsāi tsin khó-sioh最好綴伊來去tsuè-hó tè i lâi-khì聽人怎樣叫thiann lâng tsuánn-iūnn kiò嘿!狼狽少年家heh! liông-puē siàu-liân-ke搪著一个舊愛人tn̄g-tio̍h tsi̍t-ê kū ài-jîn陪伴新情人puê-phuānn sin tsîng-jîn想彼時伊也伴阮siūnn hit-sî i iā phuānn gún做陣散步公園邊tsuè-tīn sàn-pōo kong-hn̂g pinn枉費阮滿腹情意óng-huì gún muá-pak tsîng-ì放我做伊去pàng guá tsuè i khì今夜著來啉酒kim-iā tio̍h lâi lim-tsiú解消著憂愁kái-siau tio̍h iu-tshiû嘿!狼狽少年家heh! liông-puē siàu-liân-ke------------------------------------------→
愛著一个酒家的美麗小姑娘無鈔票毋敢入去想著面憂心也愁踮門邊行來行去全然無主張月娘叫阮轉去毋通烏白想嘿!狼狽少年家看著一个小姑娘愛嬌峇文笑無一定愛著我也一時心燒面就紅毋知影伊的名字實在真可惜最好綴伊來去聽人怎樣叫嘿!狼狽少年家搪著一个舊愛人陪伴新情人想彼時伊也伴阮做陣散步公園邊枉費阮滿腹情意放我做伊去今夜著來啉酒解消著憂愁嘿!狼狽少年家
ài-tio̍h tsi̍t-êtsiú-ka ê bí-lē sió-koo-niûbô tshau-phiò m̄-kánn ji̍p-khìsiūnn-tio̍h bīn iu sim iā tshiûtiàm mn̂g-pinn kiânn-lâi-kiânn-khìtsuân-jiân bô tsú-tiunnge̍h-niû kiò gún tńg--khìm̄-thang oo-pe̍h siūnnheh liông-puē siàu-liân-kekhuànn-tio̍h tsi̍t-ê sió-koo-niûài-kiau bâ-bûn tshiòbô-it-tīng ài-tio̍h guáiā tsi̍t-sî sim sio bīn tiō ângm̄ tsai-iánn i ê miâ-jīsi̍t-tsāi tsin khó-siohtsuè-hó tè i lâi-khìthiann lâng tsuánn-iūnn kiòheh liông-puē siàu-liân-ketn̄g-tio̍h tsi̍t-ê kū ài-jînpuê-phuānn sin tsîng-jînsiūnn hit-sî i iā phuānn gúntsuè-tīn sàn-pōo kong-hn̂g pinnóng-huì gún muá-pak tsîng-ìpàng guá tsuè i khìkim-iā tio̍h lâi lim-tsiúkái-siau tio̍h iu-tshiûheh liông-puē siàu-liân-ke