18517 農村歌

編號
18517
曲名
農村歌
演唱者
許石
正字編修
W.b. Chen
原始文章
社團原始文章
資料更新時間
2026-05-09 12:00:20
18517/《農村歌》Lông-tshuan Kua
許石Khóo Tsio̍h
------------------------------------------
三更起來巡田水
sann-kinn khí-lâi sûn-tshân-tsuí
起來巡田水
khí-lâi sûn-tshân-tsuí
手攑鋤頭出竹圍
tshiú gia̍h tî-thâu tshut tik-uî
看天月娘當咧媠
khuànn thinn ge̍h-niû tng-teh suí
像妹遐古錐
tshiūnn muē hiah kóo-tsui
望早結成對
bāng tsá kiat-sîng tuì
自想心花開
tsū siūnn sim-hue khui
歡喜歡喜
huann-hí huann-hí
歡喜稻欉媠
huann-hí tiū-tsâng suí
歡喜青翠
huann-hí tshinn-tshuì
歡喜順利
huann-hí sūn-lī
會得娶妹來相隨
ē-tit tshuā mē lâi sann-suî
夏天洘旱踏水車
hā-thinn khó-huānn ta̍h tsuí-tshia
洘旱踏水車
khó-huānn ta̍h tsuí-tshia
汗流汁滴滿頭額
kuānn lâu tsiap tih muá thâu-hia̍h
越頭看見妹人影
ua̍t-thâu khuànn-kìnn mē lâng-iánn
對阮面前行
tuì gún bīn-tsîng kiânn
愈看得我疼
jú khuànn tit guá thiànn
唸歌予伊聽
liām-kua hōo i thiann
歡喜歡喜
huann-hí huann-hí
歡喜稻欉大
huann-hí tiū-tsâng tuā
歡喜訂婚
huann-hí tīng-hun
歡喜送定
huann-hí sàng-tiānn
禮餅予伊爸母食
lé-piánn hōo i pē-bú tsia̍h
黃昏挲草顧稻欉
hông-hun so-tsháu kòo tiū-tsâng
挲草顧稻欉
so-tsháu kòo tiū-tsâng
粒粒辛苦用苦工
lia̍p-lia̍p sin-khóo iōng khóo-kang
全望天公相疼痛
tsuân bāng thinn-kong sio thiànn-thàng
助阮作田人
tsōo gún tsoh-tshân-lâng
希望只一項
hi-bāng tsí tsi̍t-hāng
豐收好年冬
hong-siu hó-nî-tang
歡喜歡喜
huann-hí huann-hí
歡喜割稻欉
huann-hí kuah tiū-tsâng
歡喜收成
huann-hí siu-sîng
歡喜有望
huann-hí ū bāng
年底娶妹來成雙
nî-té tshuā mē lâi sîng-siang
------------------------------------------
→