18418/《檳榔村之戀》Pin-nn̂g-tshuan Tsi Luân 徐美英Tshî Bí-ing 陳寶玲Tân Pó-lîng ------------------------------------------ 滿山的百花齊開 muá-suann ê pah-hua tsê khai 引阮想起初戀時 ín gún siūnn-khí tshoo-luân sî 雖然是山地女兒 sui-jiân sī suann-tē lú-jî 也是會來純情義 iā-sī ē lâi sûn tsîng-gī 啥人欲替阮安排 siánn-lâng beh thuè gún an-pâi 將來幸福的日子 tsiong-lâi hīng-hok ê ji̍t-tsí 啊~山地女兒的青春 ah~ suann-tē lú-jî ê tshing-tshun 心綿綿 sim mî-mî 茫茫的山頂月暝 bông-bông ê suann-tíng ge̍h-mî 孤單坐在榕樹邊 koo-tuann tsē tsāi tsîng-tshiū pinn 聽遠遠瀑布聲音 thiann hn̄g-hn̄g pho̍k-pòo siann-im 加添思念情郎伊 ka-thiam su-liām tsîng-lông i 希望伊了解著阮 hi-bāng i liáu-kái tio̍h gún 純情純義的心理 sûn-tsîng sûn-gī ê sim-lí 啊~山地女兒的懷春 ah~ suann-tē lú-jî ê huâi-tshun 多有義 to iú-gī ------------------------------------------ →
滿山的百花齊開 引阮想起初戀時 雖然是山地女兒 也是會來純情義 啥人欲替阮安排 將來幸福的日子 啊~山地女兒的青春 心綿綿 茫茫的山頂月暝 孤單坐在榕樹邊 聽遠遠瀑布聲音 加添思念情郎伊 希望伊了解著阮 純情純義的心理 啊~山地女兒的懷春 多有義
muá-suann ê pah-hua tsê khai ín gún siūnn-khí tshoo-luân sî sui-jiân sī suann-tē lú-jî iā-sī ē lâi sûn tsîng-gī siánn-lâng beh thuè gún an-pâi tsiong-lâi hīng-hok ê ji̍t-tsí ah~ suann-tē lú-jî ê tshing-tshun sim mî-mî bông-bông ê suann-tíng ge̍h-mî koo-tuann tsē tsāi tsîng-tshiū pinn thiann hn̄g-hn̄g pho̍k-pòo siann-im ka-thiam su-liām tsîng-lông i hi-bāng i liáu-kái tio̍h gún sûn-tsîng sûn-gī ê sim-lí ah~ suann-tē lú-jî ê huâi-tshun to iú-gī