18344/《蘇武牧羊》Soo Bú Bo̍k-iûnn張美雲Tiunn Bí-hûn------------------------------------------每日著出門muí-ji̍t tio̍h tshut-mn̂g看羊去山邊khuànn iûnn khì suann-pinn無嫌路頭遠bô hiâm lōo-thâu hn̄g忍耐著跤手痠jím-nāi tio̍h kha-tshiú sng勞苦日頭長lô-khóo ji̍t-thâu tn̂g郎君毋知阮lông-kun m̄-tsai gún暝日心憂悶mî-ji̍t sim iu-būn放著阮母囝pàng tio̍h gún bú-kiánn拖命為三頓thua-miā uī sann-tǹg無批無信來慰問bô-phue-bô-sìn lâi uì-būn山荒日頭紅suann-hng ji̍t-thâu âng閃在大樹欉siám tsāi tuā tshiū-tsâng避日心茫茫pī ji̍t sim bâng-bâng羊食草真跳弄iûnn tsia̍h tsháu tsin thiàu-lāng毋知阮苦痛m̄-tsai gún khóo-thàng郎君出外去lông-kun tshut-guā khì已經過三冬í-king kè sann-tang耽誤阮青春tam-gōo gún tshing-tshun叫阮心慘澹kiò gún sim tshám-tām運命冤屈真害人ūn-miā uan-khut tsin hāi lâng日頭落西爿ji̍t-thâu lo̍h se-pîng崙頭風淒冷lūn-thâu hong tshe-líng看羊無延遲khuànn iûnn bô iân-tî維持著歹環境î-tshî tio̍h pháinn khuân-kíng顧全好家庭kòo-tsuân hó ka-tîng郎君無轉來lông-kun bô tńg--lâi心頭袂安靜sim-thâu buē an-tsīng欲叫阮母囝beh kiò gún bú-kiánn怎樣度前程tsuánn-iūnn tōo tsîng-tîng想著目屎滴胸前siūnn-tio̍h ba̍k-sái tih hing-tsîng------------------------------------------→
每日著出門看羊去山邊無嫌路頭遠忍耐著跤手痠勞苦日頭長郎君毋知阮暝日心憂悶放著阮母囝拖命為三頓無批無信來慰問山荒日頭紅閃在大樹欉避日心茫茫羊食草真跳弄毋知阮苦痛郎君出外去已經過三冬耽誤阮青春叫阮心慘澹運命冤屈真害人日頭落西爿崙頭風淒冷看羊無延遲維持著歹環境顧全好家庭郎君無轉來心頭袂安靜欲叫阮母囝怎樣度前程想著目屎滴胸前
muí-ji̍t tio̍h tshut-mn̂gkhuànn iûnn khì suann-pinnbô hiâm lōo-thâu hn̄gjím-nāi tio̍h kha-tshiú snglô-khóo ji̍t-thâu tn̂glông-kun m̄-tsai gúnmî-ji̍t sim iu-būnpàng tio̍h gún bú-kiánnthua-miā uī sann-tǹgbô-phue-bô-sìn lâi uì-būnsuann-hng ji̍t-thâu ângsiám tsāi tuā tshiū-tsângpī ji̍t sim bâng-bângiûnn tsia̍h tsháu tsin thiàu-lāngm̄-tsai gún khóo-thànglông-kun tshut-guā khìí-king kè sann-tangtam-gōo gún tshing-tshunkiò gún sim tshám-tāmūn-miā uan-khut tsin hāi lângji̍t-thâu lo̍h se-pînglūn-thâu hong tshe-língkhuànn iûnn bô iân-tîî-tshî tio̍h pháinn khuân-kíngkòo-tsuân hó ka-tînglông-kun bô tńg--lâisim-thâu buē an-tsīngbeh kiò gún bú-kiánntsuánn-iūnn tōo tsîng-tîngsiūnn-tio̍h ba̍k-sái tih hing-tsîng