18227/《思念彼个人》Su-liām Hit ê Lâng 葉啟田Ia̍p Khé-tiân ------------------------------------------ 看見遙遠天邊 khuànn-kìnn iâu-uán thinn-pinn 寂寞彼粒天星 tsi̍k-bo̍k hit lia̍p thinn-tshinn 引阮漂浪男兒 ín gún phiau-lōng lâm-jî 不覺心酸悲 put-kak sim sng-pi 想起彼當時 siūnn-khí hit-tang-sî 佮伊無相辭 kah i bô sio-sî 恬恬來拆分離 tiām-tiām lâi thiah hun-lî 可愛的身軀邊 khó-ài--ê sin-khu-pinn 如今經過有一年 jû-kim king-kè ū tsi̍t-nî 頭路猶未順序 thâu-lōo iáu-bē sūn-sī 有時聽見野外 ū-sî thiann-kìnn iá-guā 蟲聲對阮叫啼 thâng-siann tuì gún kiò-thî 可比心愛的伊 khó-pí sim-ài--ê i 罵阮無情意 mā gún bô tsîng-ì 人阮為著 lâng gún uī-tio̍h 你幸福的所致 lí hīng-hok ê sóo-tì 心愛的請原諒 sim-ài--ê tshiánn guân-liōng 我袂來辜負你 guá bē lâi koo-hū lí 阮是為著你就是 gún sī uī-tio̍h lí tsiū-sī 一个純情的女兒 tsi̍t-ê sûn-tsîng ê lú-jî 孤單踮在城市 koo-tuann tiàm-tsāi siânn-tshī 時常想到半暝 sî-siông siūnn kàu puànn-mî 怎樣對你表示 tsánn-iūnn tuì lí piáu-sī 只有目屎滴 tsí-ū ba̍k-sái tih 啥人願意來 siánn-lâng guān-ì lâi 受這款苦味 siū tsit khuán khóo-bī 毋是我無情義 m̄-sī guá bô tsîng-tī 偷偷來離鄉里 thau-thau lâi lī hiunn-lí 雖然離開你身邊 sui-jiân lī-khui lí sin-pinn 暝日思念你 mî-ji̍t su-liām lí ------------------------------------------ →
看見遙遠天邊 寂寞彼粒天星 引阮漂浪男兒 不覺心酸悲 想起彼當時 佮伊無相辭 恬恬來拆分離 可愛的身軀邊 如今經過有一年 頭路猶未順序 有時聽見野外 蟲聲對阮叫啼 可比心愛的伊 罵阮無情意 人阮為著 你幸福的所致 心愛的請原諒 我袂來辜負你 阮是為著你就是 一个純情的女兒 孤單踮在城市 時常想到半暝 怎樣對你表示 只有目屎滴 啥人願意來 受這款苦味 毋是我無情義 偷偷來離鄉里 雖然離開你身邊 暝日思念你
khuànn-kìnn iâu-uán thinn-pinn tsi̍k-bo̍k hit lia̍p thinn-tshinn ín gún phiau-lōng lâm-jî put-kak sim sng-pi siūnn-khí hit-tang-sî kah i bô sio-sî tiām-tiām lâi thiah hun-lî khó-ài--ê sin-khu-pinn jû-kim king-kè ū tsi̍t-nî thâu-lōo iáu-bē sūn-sī ū-sî thiann-kìnn iá-guā thâng-siann tuì gún kiò-thî khó-pí sim-ài--ê i mā gún bô tsîng-ì lâng gún uī-tio̍h lí hīng-hok ê sóo-tì sim-ài--ê tshiánn guân-liōng guá bē lâi koo-hū lí gún sī uī-tio̍h lí tsiū-sī tsi̍t-ê sûn-tsîng ê lú-jî koo-tuann tiàm-tsāi siânn-tshī sî-siông siūnn kàu puànn-mî tsánn-iūnn tuì lí piáu-sī tsí-ū ba̍k-sái tih siánn-lâng guān-ì lâi siū tsit khuán khóo-bī m̄-sī guá bô tsîng-tī thau-thau lâi lī hiunn-lí sui-jiân lī-khui lí sin-pinn mî-ji̍t su-liām lí