18108 　 高山花鼓

18108/《高山花鼓》Ko-suann Hue-kóo
廖美惠Liāu Bí-huī
------------------------------------------
山花春來啊
suann-hue tshun lâi--ah
滿山芳
muá-suann phang
陣陣風吹啊
tīn-tīn hong tshue--ah
相思欉
siunn-si-tsâng
姑娘迎春啊
koo-niû gîng tshun--ah
樹跤番婆弄
tshiū-kha huan-pô lāng
搖來搖去輕快輕鬆
iô-lâi-iô-khì khin-khuài khin-sang
妖嬌等待熱情人
iau-kiau tán-thāi jia̍t-tsîng lâng
逐家來唱
ta̍k-ke lâi tshiùnn
山歌青春夢
san-ko tshing-tshun-bāng
逐家來跳
ta̍k-ke lâi thiàu
結成雙
kiat-sîng-siang
山鳥春來啊
suann-tsiáu tshun lâi--ah
雙雙對
siang-siang-tuì
自由自在啊
tsū-iû tsū-tsāi--ah
飛相隨
pe sio-suî
姑娘如花啊
koo-niû jû hue--ah
含笑等露水
hâm tshiò tán lōo-tsuí
脣紅齒白無瘦無肥
tûn âng khí pe̍h bô sán bô puî
可愛予人行袂開
khó-ài hōo-lâng kiânn buē-khui
逐家來唱
ta̍k-ke lâi tshiùnn
歌聲引心醉
kua-siann ín sim tsuì
逐家來跳
ta̍k-ke lâi thiàu
做一堆
tsuè tsi̍t tui
山鹿春來啊
suann-lo̍k tshun lâi--ah
談戀愛
tâm luân-ài
喙來相唚啊
tshuì lâi sio-tsim--ah
情痴獃
tsîng tshi-gâi
姑娘思戀啊
koo-niû su-luân--ah
相思在心內
siunn-si tsāi sim-lāi
照水梳妝柳枝畫眉
tsiò tsuí se-tsng liú-ki uē bâi
歡歡喜喜等哥來
huann-huann-hí-hí tán ko lâi
逐家來唱
ta̍k-ke lâi tshiùnn
逍遙真精彩
siau-iâu tsin tsing-tshái
逐家來跳
ta̍k-ke lâi thiàu
排規排
pâi kui-pâi
------------------------------------------
→

山花春來啊
滿山芳
陣陣風吹啊
相思欉
姑娘迎春啊
樹跤番婆弄
搖來搖去輕快輕鬆
妖嬌等待熱情人
逐家來唱
山歌青春夢
逐家來跳
結成雙
山鳥春來啊
雙雙對
自由自在啊
飛相隨
姑娘如花啊
含笑等露水
脣紅齒白無瘦無肥
可愛予人行袂開
逐家來唱
歌聲引心醉
逐家來跳
做一堆
山鹿春來啊
談戀愛
喙來相唚啊
情痴獃
姑娘思戀啊
相思在心內
照水梳妝柳枝畫眉
歡歡喜喜等哥來
逐家來唱
逍遙真精彩
逐家來跳
排規排

suann-hue tshun lâi--ah
muá-suann phang
tīn-tīn hong tshue--ah
siunn-si-tsâng
koo-niû gîng tshun--ah
tshiū-kha huan-pô lāng
iô-lâi-iô-khì khin-khuài khin-sang
iau-kiau tán-thāi jia̍t-tsîng lâng
ta̍k-ke lâi tshiùnn
san-ko tshing-tshun-bāng
ta̍k-ke lâi thiàu
kiat-sîng-siang
suann-tsiáu tshun lâi--ah
siang-siang-tuì
tsū-iû tsū-tsāi--ah
pe sio-suî
koo-niû jû hue--ah
hâm tshiò tán lōo-tsuí
tûn âng khí pe̍h bô sán bô puî
khó-ài hōo-lâng kiânn buē-khui
ta̍k-ke lâi tshiùnn
kua-siann ín sim tsuì
ta̍k-ke lâi thiàu
tsuè tsi̍t tui
suann-lo̍k tshun lâi--ah
tâm luân-ài
tshuì lâi sio-tsim--ah
tsîng tshi-gâi
koo-niû su-luân--ah
siunn-si tsāi sim-lāi
tsiò tsuí se-tsng liú-ki uē bâi
huann-huann-hí-hí tán ko lâi
ta̍k-ke lâi tshiùnn
siau-iâu tsin tsing-tshái
ta̍k-ke lâi thiàu
pâi kui-pâi