18054/《異鄉男兒》Ī-hiong Lâm-jî 吳建達Ngôo Kiàn-ta̍t 孩子王樂團 ------------------------------------------ 聽人咧講 thiann lâng teh kóng 山珍海味 san-tin-hái-bī 佇這个繁華鬧熱都市 tī tsit ê huân-huâ lāu-jia̍t too-tshī 聽人咧講 thiann lâng teh kóng 榮華富貴 îng-huâ hù-kuì 佇這个臺灣第一城市 tī tsit ê Tâi-uân tē-it siânn-tshī 踏出車站 ta̍h-tshut tshia-tsām 看著恁所講的彼棟大樓 khuànn-tio̍h lín sóo kóng ê hit tòng tuā-lâu 哪會佮我想的攏無仝 ná-ē kah guá siūnn--ê lóng bô-kāng 徛佇路頂 khiā tī lōo-tíng 看著恁所講的遮的少年人 khuànn-tio̍h lín sóo kóng ê tsia-ê siàu-liân-lâng 哪會佮我想的攏無仝 ná-ē kah guá siūnn--ê lóng bô-kāng 臺灣第一城市 Tâi-uân tē-it siânn-tshī 敢真正遮爾憂愁傷悲 kám tsin-tsiànn tsiah-nī iu-tshiû siong-pi 異鄉的男兒 ī-hiong ê lâm-jî 咱想的攏是仝一味 lán siūnn--ê lóng-sī kāng tsi̍t-bī 需要一雙碗箸 su-iàu tsi̍t-siang uánn-tī 來維持當初的志氣 lâi uî-tshî tong-tshoo ê tsì-khì 拄著紅日期 tú-tio̍h âng ji̍t-kî 想著故鄉 siūnn-tio̍h kòo-hiong 我就流珠淚 guá tiō lâu tsu-luī ------------------------------------------ →
聽人咧講 山珍海味 佇這个繁華鬧熱都市 聽人咧講 榮華富貴 佇這个臺灣第一城市 踏出車站 看著恁所講的彼棟大樓 哪會佮我想的攏無仝 徛佇路頂 看著恁所講的遮的少年人 哪會佮我想的攏無仝 臺灣第一城市 敢真正遮爾憂愁傷悲 異鄉的男兒 咱想的攏是仝一味 需要一雙碗箸 來維持當初的志氣 拄著紅日期 想著故鄉 我就流珠淚
thiann lâng teh kóng san-tin-hái-bī tī tsit ê huân-huâ lāu-jia̍t too-tshī thiann lâng teh kóng îng-huâ hù-kuì tī tsit ê Tâi-uân tē-it siânn-tshī ta̍h-tshut tshia-tsām khuànn-tio̍h lín sóo kóng ê hit tòng tuā-lâu ná-ē kah guá siūnn--ê lóng bô-kāng khiā tī lōo-tíng khuànn-tio̍h lín sóo kóng ê tsia-ê siàu-liân-lâng ná-ē kah guá siūnn--ê lóng bô-kāng Tâi-uân tē-it siânn-tshī kám tsin-tsiànn tsiah-nī iu-tshiû siong-pi ī-hiong ê lâm-jî lán siūnn--ê lóng-sī kāng tsi̍t-bī su-iàu tsi̍t-siang uánn-tī lâi uî-tshî tong-tshoo ê tsì-khì tú-tio̍h âng ji̍t-kî siūnn-tio̍h kòo-hiong guá tiō lâu tsu-luī