17963/《鄉土情》Hiong-thóo Tsîng 王建傑Ông Kiàn-kia̍t ------------------------------------------ 青翠稻秧 tshinn-tshuì tiū-ng 田岸邊 tshân-huānn pinn 金黃出色 kim-n̂g tshut-sik 草青青 tsháu tshinn-tshinn 一把鄉土 tsi̍t-pé hiong-thóo 一把情 tsi̍t-pé tsîng 咱攏是這塊土地生 lán lóng-sī tsit tè thóo-tē sinn 自古不變的 tsū-kóo put-piàn--ê 是日月星 sī ji̍t-gua̍t-tshinn 祖先敬重的 tsóo-sian kìng-tiōng--ê 是上天 sī siōng-thinn 教咱勤儉 kà lán khîn-khiām 才有底 tsiah ū-té 先苦而後才有甜 sing khóo jî-āu tsiah ū tinn 鄉土味芳 hiong-thóo bī phang 親情綿綿 tshin-tsîng mî-mî 人情味重 jîn-tsîng-bī tāng 合家團圓 ha̍p-ka thuân-înn 毋通袂記咱的根 m̄-thang buē-kì lán ê kin 咱攏是這塊土地生 lán lóng-sī tsit tè thóo-tē sinn 啊~毋通袂記咱的根 ah~ m̄-thang buē-kì lán ê kin 咱攏是這塊土地生 lán lóng-sī tsit tè thóo-tē sinn ------------------------------------------ →
青翠稻秧 田岸邊 金黃出色 草青青 一把鄉土 一把情 咱攏是這塊土地生 自古不變的 是日月星 祖先敬重的 是上天 教咱勤儉 才有底 先苦而後才有甜 鄉土味芳 親情綿綿 人情味重 合家團圓 毋通袂記咱的根 咱攏是這塊土地生 啊~毋通袂記咱的根 咱攏是這塊土地生
tshinn-tshuì tiū-ng tshân-huānn pinn kim-n̂g tshut-sik tsháu tshinn-tshinn tsi̍t-pé hiong-thóo tsi̍t-pé tsîng lán lóng-sī tsit tè thóo-tē sinn tsū-kóo put-piàn--ê sī ji̍t-gua̍t-tshinn tsóo-sian kìng-tiōng--ê sī siōng-thinn kà lán khîn-khiām tsiah ū-té sing khóo jî-āu tsiah ū tinn hiong-thóo bī phang tshin-tsîng mî-mî jîn-tsîng-bī tāng ha̍p-ka thuân-înn m̄-thang buē-kì lán ê kin lán lóng-sī tsit tè thóo-tē sinn ah~ m̄-thang buē-kì lán ê kin lán lóng-sī tsit tè thóo-tē sinn