《愛國神經病》Ài-kok Sîn-king-pēnn (2000) 賀一航Hō It-hâng 鄭進一Tēnn Tsìn-it --------------------------- 三民主義 是國民黨的代誌 Sam-bîn tsú-gī, sī Kok-bîn-tóng ê tāi-tsì 一國兩制 嘛無經過我的同意 it-kok lióng-tsè, mā bô king-kuè guá ê tông-ì 我嘛毋知台北市 市長是圓是扁 guá mā m̄-tsai Tâi-pak-tshī, tshī-tiúnn sī înn sī pínn 總統姓蔣 抑是姓李 tsóng-thóng sènn Tsiúnn, ia̍h-sī sènn Lí . 拄著選舉 人人攏變土匪 tú-tio̍h suán-kí, lâng-lâng lóng piàn thóo-huí 欲牢毋牢 就看啥人敢開錢 beh tiâu m̄ tiâu, tiō khuànn siánn-lâng kánn khai-tsînn 這爿罵來罵去 彼爿臭彈歕雞胿 tsit-pîng mē-lâi mē-khì, hit-pîng tshàu-tuānn pûn-ke-kui 選這个該慘 選彼个穩死 suán tsit-ê kai tshám, suán hit-ê ún sí . 啊~我受氣 我受氣 受氣 ah~ guá siūnn-khì, guá siūnn-khì, siūnn-khì 為國家我身染重病 uī kok-ka, guá sin jiám tāng-pīnn 流落一滴 愛國情淚 lâu-lo̍h tsi̍t-tih, ài-kok tsîng-luī . 是啥物人共我叫醒 sī siánn-mih-lâng kā guá kiò tshínn 叫我食藥仔配滾水 kiò guá tsia̍h io̍h-á phuè kún-tsuí 我才知影我蹛佇痟病院 guá tsiah tsai-iánn guá tuà tī siáu-pēnn-īnn . (2308, 吃藥打針啦!) 2308, chī yào dǎ zhēn la! (院長,我不是剛剛吃過嗎?) yuànzhǎng, wǒ bú shì gānggāng chī guò ma?) (你的比較嚴重, 要再多打幾針, 多吃幾包藥! ) nǐ de bǐjiào yánzhòng, yào zài duō dǎ jǐ zhēn, duō chī jǐ bāo yào . . 總統選舉 是全國的代誌 tsóng-thóng suán-kí, sī tsuân-kok ê tāi-tsì 啥人會牢 著愛素還真來指示 siánn-lâng ē tiâu, tio̍h-ài Sòo-huân-tsin lâi tsí-sī . 連的家世無地比 連連夫人嘛生做遐媠 Liân-ê ka-sè bô-tè pí, liân Liân-hu-jîn mā senn-tsò hiah suí 當選總統 股票穩起 tòng-suán tsóng-thóng, kóo-phiò ún khí . 第一好額 有可能是宋楚瑜 tē-it hó-gia̍h, ū khó-lîng sī ㄙㄨㄥˋㄔㄨˇㄩˊ 伊做總統 咱就免驚仔無地借錢 i tsò tsóng-thóng, lán tō bián-kiann-á bô-tè tsioh-tsînn . 咱著愛投予許信良 lán tio̍h-ài tâu hōo Khóo Sìn-liông 著愛支持陳水扁 tio̍h-ài tsi-tshî Tân Tsuí-pínn 李敖無牢哪有啥物天理 ㄌ一ˇㄠˊbô tiâu, ná ū siánn-mih thinn-lí . 啊~我受氣 我受氣 受氣 ah~ guá siūnn-khì, guá siūnn-khì, siūnn-khì 我不應該漏洩天機 guá put-ìng-kai lāu-sia̍p thian-ki 為國為民 犧牲我家已 uī kok uī bîn, hi-sing guá ka-kī . 我猶閣有一个祕密 guá iáu-koh ū tsi̍t-ê pì-bi̍t 千萬毋通講出去 tshian-bān m̄-thang kóng tshut-khì 其實我就是 李登輝 kî-si̍t guá tsiū-sī, Lí Ting-hui . (你神經病啊你! 你是誰啊!) nǐ shénjīngbìng a nǐ! nǐ shì shéi a! (莫遐歹啦! 我拄好名佮伊仝款爾!) Mài hiah pháinn--lah! Guá tú-hó miâ kah i kāng-khuán niā! -------------------------------------------------------------------------- →
三民主義 是國民黨的代誌 一國兩制 嘛無經過我的同意 我嘛毋知台北市 市長是圓是扁 總統姓蔣 抑是姓李 拄著選舉 人人攏變土匪 欲牢毋牢 就看啥人敢開錢 這爿罵來罵去 彼爿臭彈歕雞胿 選這个該慘 選彼个穩死 啊~我受氣 我受氣 受氣 為國家我身染重病 流落一滴 愛國情淚 是啥物人共我叫醒 叫我食藥仔配滾水 我才知影我蹛佇痟病院 (你的比較嚴重, 要再多打幾針, 多吃幾包藥! ) 總統選舉 是全國的代誌 啥人會牢 著愛素還真來指示 連的家世無地比 連連夫人嘛生做遐媠 當選總統 股票穩起 第一好額 有可能是宋楚瑜 伊做總統 咱就免驚仔無地借錢 咱著愛投予許信良 著愛支持陳水扁 李敖無牢哪有啥物天理 啊~我受氣 我受氣 受氣 我不應該漏洩天機 為國為民 犧牲我家已 我猶閣有一个祕密 千萬毋通講出去 其實我就是 李登輝 (莫遐歹啦! 我拄好名佮伊仝款爾!)
Sam-bîn tsú-gī, sī Kok-bîn-tóng ê tāi-tsì it-kok lióng-tsè, mā bô king-kuè guá ê tông-ì guá mā m̄-tsai Tâi-pak-tshī, tshī-tiúnn sī înn sī pínn tsóng-thóng sènn Tsiúnn, ia̍h-sī sènn Lí tú-tio̍h suán-kí, lâng-lâng lóng piàn thóo-huí beh tiâu m̄ tiâu, tiō khuànn siánn-lâng kánn khai-tsînn tsit-pîng mē-lâi mē-khì, hit-pîng tshàu-tuānn pûn-ke-kui suán tsit-ê kai tshám, suán hit-ê ún sí ah~ guá siūnn-khì, guá siūnn-khì, siūnn-khì uī kok-ka, guá sin jiám tāng-pīnn lâu-lo̍h tsi̍t-tih, ài-kok tsîng-luī sī siánn-mih-lâng kā guá kiò tshínn kiò guá tsia̍h io̍h-á phuè kún-tsuí guá tsiah tsai-iánn guá tuà tī siáu-pēnn-īnn nǐ de bǐjiào yánzhòng, yào zài duō dǎ jǐ zhēn, duō chī jǐ bāo yào tsóng-thóng suán-kí, sī tsuân-kok ê tāi-tsì siánn-lâng ē tiâu, tio̍h-ài Sòo-huân-tsin lâi tsí-sī Liân-ê ka-sè bô-tè pí, liân Liân-hu-jîn mā senn-tsò hiah suí tòng-suán tsóng-thóng, kóo-phiò ún khí tē-it hó-gia̍h, ū khó-lîng sī ㄙㄨㄥˋㄔㄨˇㄩˊ i tsò tsóng-thóng, lán tō bián-kiann-á bô-tè tsioh-tsînn lán tio̍h-ài tâu hōo Khóo Sìn-liông tio̍h-ài tsi-tshî Tân Tsuí-pínn ㄌ一ˇㄠˊbô tiâu, ná ū siánn-mih thinn-lí ah~ guá siūnn-khì, guá siūnn-khì, siūnn-khì guá put-ìng-kai lāu-sia̍p thian-ki uī kok uī bîn, hi-sing guá ka-kī guá iáu-koh ū tsi̍t-ê pì-bi̍t tshian-bān m̄-thang kóng tshut-khì kî-si̍t guá tsiū-sī, Lí Ting-hui Mài hiah pháinn--lah! Guá tú-hó miâ kah i kāng-khuán niā!