17469/《逐家攏是出外人》Ta̍k-ke Lóng-sī Tshut-guā-lâng 阿吉仔A-kiat--á ------------------------------------------ 你是出外人 lí sī tshut-guā-lâng 我嘛是出外人 guá mā sī tshut-guā-lâng 你是中部鹿港的人 lí sī tiong-pōo Lo̍k-káng ê lâng 我是下港臺南人 guá sī ē-káng Tâi-lâm-lâng 雖然故鄉無相仝 sui-jiân kòo-hiong bô sio-kāng 拍拚的心情攏相仝 phah-piànn ê sim-tsîng lóng sio-kāng 寂寞的時 tsi̍k-bo̍k ê sî 盡量來開講 tsīn-liōng lâi khai-káng 若有困難 nā ū khùn-lân 互相來幫忙 hōo-siong lâi pang-bâng 逐家攏是出外人 ta̍k-ke lóng-sī tshut-guā-lâng 你是出外人 lí sī tshut-guā-lâng 我嘛是出外人 guá mā sī tshut-guā-lâng 你在工場做領班 lí tsāi kang-tiûnn tsuè niá-pan 我共朋友鬥幫忙 guá kā pîng-iú tàu pang-bâng 雖然頭路無相仝 sui-jiân thâu-lōo bô sio-kāng 堅定的意志攏相仝 kian-tīng ê ì-tsì lóng sio-kāng 為著將來成功有希望 uī-tio̍h tsiong-lâi sîng-kong ū hi-bāng 互相照顧 hōo-siong tsiàu-kòo 真心來幫忙 tsin-sim lâi pang-bâng 逐家攏是出外人 ta̍k-ke lóng-sī tshut-guā-lâng ------------------------------------------ →
你是出外人 我嘛是出外人 你是中部鹿港的人 我是下港臺南人 雖然故鄉無相仝 拍拚的心情攏相仝 寂寞的時 盡量來開講 若有困難 互相來幫忙 逐家攏是出外人 你是出外人 我嘛是出外人 你在工場做領班 我共朋友鬥幫忙 雖然頭路無相仝 堅定的意志攏相仝 為著將來成功有希望 互相照顧 真心來幫忙 逐家攏是出外人
lí sī tshut-guā-lâng guá mā sī tshut-guā-lâng lí sī tiong-pōo Lo̍k-káng ê lâng guá sī ē-káng Tâi-lâm-lâng sui-jiân kòo-hiong bô sio-kāng phah-piànn ê sim-tsîng lóng sio-kāng tsi̍k-bo̍k ê sî tsīn-liōng lâi khai-káng nā ū khùn-lân hōo-siong lâi pang-bâng ta̍k-ke lóng-sī tshut-guā-lâng lí sī tshut-guā-lâng guá mā sī tshut-guā-lâng lí tsāi kang-tiûnn tsuè niá-pan guá kā pîng-iú tàu pang-bâng sui-jiân thâu-lōo bô sio-kāng kian-tīng ê ì-tsì lóng sio-kāng uī-tio̍h tsiong-lâi sîng-kong ū hi-bāng hōo-siong tsiàu-kòo tsin-sim lâi pang-bâng ta̍k-ke lóng-sī tshut-guā-lâng