17392/《秋天的暗暝》Tshiu-thinn ê Àm-mî石喬Tsio̍h-kiâu------------------------------------------又是秋天的暗暝iū sī tshiu-thinn ê àm-mî故鄉的天邊kòo-hiong ê thinn-pinn月娘你為啥物ge̍h-niû lí uī-siánn-mih遮爾無元氣tsiah-nī bô guân-khì你到底lí tàu-tué你到底lí tàu-tué為啥物咧傷悲uī siánn-mih teh siong-pi莫非同情阮bo̍k-hui tông-tsîng gún流浪的男兒liû-lōng ê lâm-jî我愛你guá ài lí我愛你guá ài lí我愛你對阮guá ài lí tuì gún表示這款的苦味piáu-sī tsit khuán ê khóo-bī遙遠流浪又一年iâu-uán liû-lōng iū tsi̍t-nî走遍著天涯tsáu-phiàn tio̍h thian-gâi月娘我希望你ge̍h-niû guá hi-bāng lí替阮來安排thè gún lâi an-pâi早一日tsá tsi̍t-ji̍t早一日tsá tsi̍t-ji̍t完成著阮將來uân-sîng tio̍h gún tsiong-lâi毋通加添m̄-thang ka-thiam阮心內的悲哀gún sim-lāi ê pi-ai予我來hōo guá lâi予我來hōo guá lâi予我來重回厝內hōo guá lâi tiông-huê tshù-lāi毋願走東西m̄-guān tsáu tang-sai------------------------------------------→
又是秋天的暗暝故鄉的天邊月娘你為啥物遮爾無元氣你到底你到底為啥物咧傷悲莫非同情阮流浪的男兒我愛你我愛你我愛你對阮表示這款的苦味遙遠流浪又一年走遍著天涯月娘我希望你替阮來安排早一日早一日完成著阮將來毋通加添阮心內的悲哀予我來予我來予我來重回厝內毋願走東西
iū sī tshiu-thinn ê àm-mîkòo-hiong ê thinn-pinnge̍h-niû lí uī-siánn-mihtsiah-nī bô guân-khìlí tàu-tuélí tàu-tuéuī siánn-mih teh siong-pibo̍k-hui tông-tsîng gúnliû-lōng ê lâm-jîguá ài líguá ài líguá ài lí tuì gúnpiáu-sī tsit khuán ê khóo-bīiâu-uán liû-lōng iū tsi̍t-nîtsáu-phiàn tio̍h thian-gâige̍h-niû guá hi-bāng líthè gún lâi an-pâitsá tsi̍t-ji̍ttsá tsi̍t-ji̍tuân-sîng tio̍h gún tsiong-lâim̄-thang ka-thiamgún sim-lāi ê pi-aihōo guá lâihōo guá lâihōo guá lâi tiông-huê tshù-lāim̄-guān tsáu tang-sai