17285/《相逢在天涯》Siong-hông Tsāi Thian-gâi陳中Tân Tiong邱芸子Khu Ûn-tsú------------------------------------------女)綿綿小雨mî-mî sió-hōo阻擋我向前的跤步tsóo-tòng guá hiòng-tsiân ê kha-pōo男)未來的路bī-lâi ê lōo若無你nā bô lí我該當如何guá kai-tong jû-hô女)秋風落葉tshiu-hong lo̍h-hio̍h吹起阮tshue khí gún心內的涼意sim-lāi ê liâng-ì男)茫茫前途bâng-bâng tsiân-tôo若無你nā bô lí失去了倚靠sit-khì liáu uá-khò女)情深緣薄tsîng tshim iân po̍h無奈的結果bô-nāi ê kiat-kó男)到底啥人的錯誤tàu-té siánn-lâng ê tshò-gōo合)敢講一切kám-kóng it-tshè攏是咱的糊塗lóng-sī lán ê hôo-tôo女)今生今世kim-sing kim-sè對你的愛tuì lí ê ài我會囥踮心內guá ē khǹg tiàm sim-lāi男)離別的歌聲lî-pia̍t ê kua-siann唱袂煞tshiùnn buē-suah傷心流目屎siong-sim lâu ba̍k-sái女)欲哭無聲beh khàu bô-siann痛苦啥人知thòng-khóo siánn-lâng tsai男)無情世界bô-tsîng sè-kài將阮來阻礙tsiong gún lâi tsóo-gāi合)一句愛你tsi̍t-kù ài lí期待相逢在天涯kî-thāi siong-hông tsāi thian-gâi------------------------------------------→
綿綿小雨阻擋我向前的跤步未來的路若無你我該當如何秋風落葉吹起阮心內的涼意茫茫前途若無你失去了倚靠情深緣薄無奈的結果到底啥人的錯誤敢講一切攏是咱的糊塗今生今世對你的愛我會囥踮心內離別的歌聲唱袂煞傷心流目屎欲哭無聲痛苦啥人知無情世界將阮來阻礙一句愛你期待相逢在天涯
mî-mî sió-hōotsóo-tòng guá hiòng-tsiân ê kha-pōobī-lâi ê lōonā bô líguá kai-tong jû-hôtshiu-hong lo̍h-hio̍htshue khí gúnsim-lāi ê liâng-ìbâng-bâng tsiân-tôonā bô lísit-khì liáu uá-khòtsîng tshim iân po̍hbô-nāi ê kiat-kótàu-té siánn-lâng ê tshò-gōokám-kóng it-tshèlóng-sī lán ê hôo-tôokim-sing kim-sètuì lí ê àiguá ē khǹg tiàm sim-lāilî-pia̍t ê kua-sianntshiùnn buē-suahsiong-sim lâu ba̍k-sáibeh khàu bô-siannthòng-khóo siánn-lâng tsaibô-tsîng sè-kàitsiong gún lâi tsóo-gāitsi̍t-kù ài líkî-thāi siong-hông tsāi thian-gâi