17174/《有心人》Ū-sim-lâng 江清蓉Kang Tshing-iông ------------------------------------------ 落大雨 lo̍h tuā-hōo 規身軀澹糊糊 kui-sin-khu tâm-kôo-kôo 一个人孤單 tsi̍t-ê-lâng koo-tuann 徛踮在忠孝東路 khiā tiàm-tsāi Tiong-hàu-tang-lōo 無人來問阮 bô-lâng lâi mn̄g gún 有雨傘無 ū hōo-suànn--bô 都市的生活 too-tshī ê sing-ua̍h 敢有影遮爾艱苦 kám ū-iánn tsiah-nī kan-khóo 阮並無心愛的人 gún pīng bô sim-ài ê lâng 顧阮免受風寒 kòo gún bián siū hong-hân 白白來踮世間 pe̍h-pe̍h lâi tiàm sè-kan 無人疼 bô-lâng thiànn 也是茫茫 iā-sī bâng-bâng 行一步 kiânn tsi̍t-pōo 面前是雙叉路 bīn-tsîng sī siang-tshe-lōo 聽人講決心 thiann lâng kóng kuat-sim 一定會揣著前途 it-tīng ē tshuē-tio̍h tsiân-tôo 我只有忍耐著心中苦 guá tsí-ū jím-nāi tio̍h sim-tiong khóo 因為來臺北 in-uī lâi Tâi-pak 我已經全無退路 guá í-king tsuân bô thè-lōo 阮並無心愛的人 gún pīng bô sim-ài ê lâng 為阮免驚烏暗 uī gún bián-kiann oo-àm 只有拜託月娘 tsí-ū pài-thok ge̍h-niû 帶念阮一个孤帆 tài-liām gún tsi̍t-ê koo-phâng 無愛無夢 bô ài bô bāng 阮也是有心人 gún iā-sī ū-sim-lâng 明知命袂當 bîng-tsai miā buē-tàng 有半項親像別人 ū puànn-hāng tshin-tshiūnn pa̍t-lâng 無愛無夢 bô ài bô bāng 阮也是痴心咧等 gún iā-sī tshi-sim teh tán 揣著幸福彼一工 tshuē-tio̍h hīng-hok hit-tsi̍t-kang ------------------------------------------ →
落大雨 規身軀澹糊糊 一个人孤單 徛踮在忠孝東路 無人來問阮 有雨傘無 都市的生活 敢有影遮爾艱苦 阮並無心愛的人 顧阮免受風寒 白白來踮世間 無人疼 也是茫茫 行一步 面前是雙叉路 聽人講決心 一定會揣著前途 我只有忍耐著心中苦 因為來臺北 我已經全無退路 阮並無心愛的人 為阮免驚烏暗 只有拜託月娘 帶念阮一个孤帆 無愛無夢 阮也是有心人 明知命袂當 有半項親像別人 無愛無夢 阮也是痴心咧等 揣著幸福彼一工
lo̍h tuā-hōo kui-sin-khu tâm-kôo-kôo tsi̍t-ê-lâng koo-tuann khiā tiàm-tsāi Tiong-hàu-tang-lōo bô-lâng lâi mn̄g gún ū hōo-suànn--bô too-tshī ê sing-ua̍h kám ū-iánn tsiah-nī kan-khóo gún pīng bô sim-ài ê lâng kòo gún bián siū hong-hân pe̍h-pe̍h lâi tiàm sè-kan bô-lâng thiànn iā-sī bâng-bâng kiânn tsi̍t-pōo bīn-tsîng sī siang-tshe-lōo thiann lâng kóng kuat-sim it-tīng ē tshuē-tio̍h tsiân-tôo guá tsí-ū jím-nāi tio̍h sim-tiong khóo in-uī lâi Tâi-pak guá í-king tsuân bô thè-lōo gún pīng bô sim-ài ê lâng uī gún bián-kiann oo-àm tsí-ū pài-thok ge̍h-niû tài-liām gún tsi̍t-ê koo-phâng bô ài bô bāng gún iā-sī ū-sim-lâng bîng-tsai miā buē-tàng ū puànn-hāng tshin-tshiūnn pa̍t-lâng bô ài bô bāng gún iā-sī tshi-sim teh tán tshuē-tio̍h hīng-hok hit-tsi̍t-kang