17047/《改筊改薰改酒》Kái-kiáu Kái-hun Kái-tsiú 豬哥亮Ti-ko-liāng(謝新達Siā Sin-ta̍t) ------------------------------------------ 筊 kiáu 我是真正改 guá sī tsin-tsiànn kái 已經輸遐濟 í-king su hiah tsē 都無咧戇毋知 to bô teh gōng-m̄-tsai 彼是歹運 he sī pháinn-ūn 我的分身 guá ê hun-sin 去拄著mǹg-sǹg的來 khì tú-tio̍h mǹg-sǹg--ê lâi 時辰若到 sî-sîn nā kàu 本尊就老神在在 pún-tsun tō lāu-sîn-tsāi-tsāi 薰 hun 彼是上好改 he sī siōng hó kái 先食伸手牌 sing tsia̍h tshun-tshiú-pâi 薰錢閣毋通開 hun-tsînn koh m̄-thang khai 癮的時陣 giàn ê sî-tsūn 口香糖才買來哺看覓 kǒuxiāngtáng tsiah bé lâi pōo khuànn-māi 堅持忍耐 kian-tshî jím-nāi 彼種力量 hit tsióng li̍k-liōng 你就了解 lí tō liáu-kái 啊~人講酒醉上蓋害 ah~ lâng kóng tsiú-tsuì siōng-kài hāi 無衛生閣形象䆀 bô uē-sing koh xíngxiàng bái 啊~為著心愛的 ah~ uī-tio̍h sim-ài--ê 筊薰燒酒 kiáu hun sio-tsiú 莎喲哪啦擺擺 sa-ióo-ná-lah pái-pāi 啊!請逐家鬥陣來 ah! tshiánn ta̍k-ke tàu-tīn lâi 為咱嘛為著後代 uī lán mā uī-tio̍h āu-tāi 改改咧 kái-kái--eh 迎接新的世界 gîng-tsiap sin ê sè-kài ------------------------------------------ →
我是真正改 已經輸遐濟 都無咧戇毋知 彼是歹運 我的分身 時辰若到 本尊就老神在在 彼是上好改 先食伸手牌 薰錢閣毋通開 癮的時陣 口香糖才買來哺看覓 堅持忍耐 彼種力量 你就了解 啊~人講酒醉上蓋害 無衛生閣形象䆀 啊~為著心愛的 筊薰燒酒 莎喲哪啦擺擺 啊!請逐家鬥陣來 為咱嘛為著後代 改改咧 迎接新的世界
guá sī tsin-tsiànn kái í-king su hiah tsē to bô teh gōng-m̄-tsai he sī pháinn-ūn guá ê hun-sin sî-sîn nā kàu pún-tsun tō lāu-sîn-tsāi-tsāi he sī siōng hó kái sing tsia̍h tshun-tshiú-pâi hun-tsînn koh m̄-thang khai giàn ê sî-tsūn kǒuxiāngtáng tsiah bé lâi pōo khuànn-māi kian-tshî jím-nāi hit tsióng li̍k-liōng lí tō liáu-kái ah~ lâng kóng tsiú-tsuì siōng-kài hāi bô uē-sing koh xíngxiàng bái ah~ uī-tio̍h sim-ài--ê kiáu hun sio-tsiú sa-ióo-ná-lah pái-pāi ah! tshiánn ta̍k-ke tàu-tīn lâi uī lán mā uī-tio̍h āu-tāi kái-kái--eh gîng-tsiap sin ê sè-kài