16982/《回鄉的路》Huê-hiong ê Lōo 余天龍Î Thian-liông ------------------------------------------ 一陣風 tsi̍t-tsūn hong 一陣雨 tsi̍t-tsūn hōo 送你送到雙叉路 sàng lí sàng kàu siang-tshe-lōo 帶著我真心的祝福 tuà tio̍h guá tsin-sim ê tsiok-hok 毋通袂記咱的約束 m̄-thang buē-kì lán ê iok-sok 踏出家門頭一步 ta̍h tshut ka-mn̂g thâu tsi̍t-pōo 心愛的 sim-ài--ê 著愛深深覺悟 tio̍h-ài tshim-tshim kak-ngōo 毋通放蕩佮糊塗 m̄-thang hòng-tōng kah hôo-tôo 想欲成功 siūnn-beh sîng-kong 著愛食盡苦楚 tio̍h-ài tsia̍h-tsīn khóo-tshóo 他鄉毋是 thann-hiong m̄-sī 你留戀的場所 lí liû-luân ê tiûnn-sóo 故鄉田園 kòo-hiong tshân-hn̂g 等你轉來保護 tán lí tńg-lâi pó-hōo 厝內序大人 tshù-lāi sī-tuā-lâng 需要你來照顧 su-iàu lí lâi tsiàu-kòo 天頂的月娘 thinn-tíng ê ge̍h-niû 不時照著 put-sî tsiò tio̍h 你回鄉的路 lí huê-hiong ê lōo ------------------------------------------ →
一陣風 一陣雨 送你送到雙叉路 帶著我真心的祝福 毋通袂記咱的約束 踏出家門頭一步 心愛的 著愛深深覺悟 毋通放蕩佮糊塗 想欲成功 著愛食盡苦楚 他鄉毋是 你留戀的場所 故鄉田園 等你轉來保護 厝內序大人 需要你來照顧 天頂的月娘 不時照著 你回鄉的路
tsi̍t-tsūn hong tsi̍t-tsūn hōo sàng lí sàng kàu siang-tshe-lōo tuà tio̍h guá tsin-sim ê tsiok-hok m̄-thang buē-kì lán ê iok-sok ta̍h tshut ka-mn̂g thâu tsi̍t-pōo sim-ài--ê tio̍h-ài tshim-tshim kak-ngōo m̄-thang hòng-tōng kah hôo-tôo siūnn-beh sîng-kong tio̍h-ài tsia̍h-tsīn khóo-tshóo thann-hiong m̄-sī lí liû-luân ê tiûnn-sóo kòo-hiong tshân-hn̂g tán lí tńg-lâi pó-hōo tshù-lāi sī-tuā-lâng su-iàu lí lâi tsiàu-kòo thinn-tíng ê ge̍h-niû put-sî tsiò tio̍h lí huê-hiong ê lōo