《山棧花》Suann-tsàn-hue蔡振南 Tshuà Tsín-lâm------------------------------------------一蕊山棧花tsi̍t-luí suann-tsàn-hue孤單頭犁犁koo-tuann thâu lê-lê無聲無說毋講話bô-siann-bô-sueh m̄ kóng-uē伊攏毋講話i lóng m̄ kóng-uē孤單山棧花koo-tuann suann-tsàn-hue知音無幾个ti-im bô kuí ê無情無愛無機會bô-tsîng bô-ài bô ki-huē伊攏無機會i lóng bô ki-huē霜風吹過千萬回sng-hong tshue kuè tshian-bān huê無欲放伊過bô beh pàng i kuè夜夜暗淡無明月iā-iā àm-tām bô bîng-gue̍h前途風中飛tsiân-tôo hong-tiong pue向望春風會體會ǹg-bāng tshun-hong ē thé-huē伊都猶少歲i to iáu tsió-huè毋通放伊孤一个m̄-thang pàng i koo tsi̍t-ê飄飄離枝椏phiau-phiau lī ki-ue------------------------------------------→
一蕊山棧花孤單頭犁犁無聲無說毋講話伊攏毋講話孤單山棧花知音無幾个無情無愛無機會伊攏無機會霜風吹過千萬回無欲放伊過夜夜暗淡無明月前途風中飛向望春風會體會伊都猶少歲毋通放伊孤一个飄飄離枝椏
tsi̍t-luí suann-tsàn-huekoo-tuann thâu lê-lêbô-siann-bô-sueh m̄ kóng-uēi lóng m̄ kóng-uēkoo-tuann suann-tsàn-hueti-im bô kuí êbô-tsîng bô-ài bô ki-huēi lóng bô ki-huēsng-hong tshue kuè tshian-bān huêbô beh pàng i kuèiā-iā àm-tām bô bîng-gue̍htsiân-tôo hong-tiong pueǹg-bāng tshun-hong ē thé-huēi to iáu tsió-huèm̄-thang pàng i koo tsi̍t-êphiau-phiau lī ki-ue