168 天烏烏

編號
168
曲名
天烏烏
演唱者
正字編修
W.b. Chen
原始文章
社團原始文章
資料更新時間
2026-05-14 14:25:32
《天烏烏》Thinn Oo-oo
---------------------------------
天烏烏欲落雨
thinn oo-oo beh lo̍h-hōo
阿公仔攑鋤頭欲掘芋
a-kong-á gia̍h tî-thâu beh ku̍t ōo
掘啊掘 掘啊掘
ku̍t--ah ku̍t, ku̍t--ah ku̍t
掘著一尾旋鰡蛄*
ku̍t-tio̍h tsi̍t-bué suan-liu-kóo
咿啊彼就 真正趣味
i-ia he to tsin-tsiànn tshù-bī
阿公仔欲煮鹹
a-kong-á beh tsú kiâm
阿媽欲煮汫
a-má beh tsú tsiánn
兩个相拍挵破鼎
nn̄g-ê sio-phah lòng-phuà tiánn
咿啊彼就鋃鐺拭鐺嗆
i-ia he to long-tong-tshit-tong-tshiang
哇哈哈 哇哈哈
uah-hah-hah, uah-hah-hah
----------------------------------------------
suan-liu-kóo旋鰡蛄,當中的「蛄」字,我取用
台華詞典→
http://210.240.194.97/q/q.asp
當中所列的用字。
→
https://www.youtube.com/watch?v=KZQ341RxMxA