16583/《澎湖出外人》Phînn-ôo Tshut-guā-lâng七郎Tshit-lông------------------------------------------徛在東面的砲臺頂khiā tsāi tang-bīn ê phàu-tâi tíng目睭看西爿ba̍k-tsiu khuànn sai-pîng一片片的紅赤樓tsi̍t-phiàn-phiàn ê âng-tshiah lâu一座老燈塔tsi̍t-tsō lāu ting-thah 越頭向南看ua̍t-thâu hiòng lâm khuànn看著虎井佮桶盤khuànn-tio̍h Hóo-tsínn kah Tháng-puânn身邊一支溫尾礁sin-pinn tsi̍t-ki Un-bé-ta一年四季tsi̍t-nî sù-kuì攏是海鳥咧陪伴lóng-sī hái-tsiáu teh puê-phuānn 花嶼看來Hue-sū khuànn--lâi敢若真孤單kánn-ná tsin koo-tuann貓佮草嶼Niau- kah Tsháu-sū親像黏相倚tshin-tshiūnn liâm sio-uá對面是八斗望安tuì-bīn sī Peh-táu Bāng-uann七美著愛好天Tshit-bí tio̍h-ài hó-thinn才有看tsiah ū-khuànn聽講古早時陣thiann-kóng kóo-tsá sî-tsūn蹛真濟媠姑娘仔佇咧遐tuà tsin tsuē suí koo-niû-á tī-leh hia 難忘的故鄉lân-bōng ê kòo-hiong優美的海岸線iu-bí ê hái-huānn-suànn我細漢蹛佇咧遮guá sè-hàn tuà tī-teh tsia雖然真早就來出外sui-jiân tsin tsá tiō lâi tshut-guā地球踅一輾半tē-kiû se̍h tsi̍t-lìn puànn踅啊踅se̍h--ah se̍h搖啊搖iô--ah iô也是咱出世的所在iā-sī lán tshut-sì ê sóo-tsāi世界排有名sè-kài pâi ū-miâ世界排有名sè-kài pâi ū-miâ------------------------------------------→
徛在東面的砲臺頂目睭看西爿一片片的紅赤樓一座老燈塔越頭向南看看著虎井佮桶盤身邊一支溫尾礁一年四季攏是海鳥咧陪伴花嶼看來敢若真孤單貓佮草嶼親像黏相倚對面是八斗望安七美著愛好天才有看聽講古早時陣蹛真濟媠姑娘仔佇咧遐難忘的故鄉優美的海岸線我細漢蹛佇咧遮雖然真早就來出外地球踅一輾半踅啊踅搖啊搖也是咱出世的所在世界排有名世界排有名
khiā tsāi tang-bīn ê phàu-tâi tíngba̍k-tsiu khuànn sai-pîngtsi̍t-phiàn-phiàn ê âng-tshiah lâutsi̍t-tsō lāu ting-thahua̍t-thâu hiòng lâm khuànnkhuànn-tio̍h Hóo-tsínn kah Tháng-puânnsin-pinn tsi̍t-ki Un-bé-tatsi̍t-nî sù-kuìlóng-sī hái-tsiáu teh puê-phuānnHue-sū khuànn--lâikánn-ná tsin koo-tuannNiau kah Tsháu-sūtshin-tshiūnn liâm sio-uátuì-bīn sī Peh-táu Bāng-uannTshit-bí tio̍h-ài hó-thinntsiah ū-khuànnthiann-kóng kóo-tsá sî-tsūntuà tsin tsuē suí koo-niû-á tī-leh hialân-bōng ê kòo-hiongiu-bí ê hái-huānn-suànnguá sè-hàn tuà tī-teh tsiasui-jiân tsin tsá tiō lâi tshut-guātē-kiû se̍h tsi̍t-lìn puànnse̍h--ah se̍hiô--ah iôiā-sī lán tshut-sì ê sóo-tsāisè-kài pâi ū-miâsè-kài pâi ū-miâ