16581/《秋天的戀情》Tshiu-thinn ê Luân-tsîng七郎Tshit-lông------------------------------------------十五暗暝tsa̍p-gōo àm-mî月真明gue̍h tsin bîng天星伴月thinn-tshinn phuānn gue̍h河水清hô-tsuí tshing想起舊年的情景siūnn-khí kū-nî ê tsîng-kíng初次熟似的心情tshoo-tshù si̍k-sāi ê sim-tsîng 中秋暝欣賞夜景tiong-tshiu-mî him-sióng iā-kíng凍露水毋驚冷tàng lōo-tsuí m̄-kiann líng你我情愛的约定lí guá tsîng-ài ê iok-tīng望你來表明bāng lí lâi piáu-bîng緊來完成kín lâi uân-sîng秋天的戀情tshiu-thinn ê luân-tsîng幸福靠咱來造成hīng-hok khò lán lâi tsō-sîng安然自在過一生an-jiân tsū-tsāi kuè it-sing ↓↓(口白)---(口白)↓↓今暗的月色kim-iā ê ge̍h-sik特別的明ti̍k-pia̍t ê bîng啊!又閣予我想起著ah! iū-koh hōo guá siūnn-khí tio̍h舊年彼段戀情kū-nî hit tuānn luân-tsîng陣陣寒冷的秋風tsūn-tsūn hân-líng ê tshiu-hong也是無法度吹冷著iā-sī bô-huat-tōo tshue líng tio̍h我對你的真情guá tuì lí ê tsin-tsîng寂寞的暗暝tsi̍k-bo̍k ê àm-mî孤單的我koo-tuann ê guá來到橋頂lâi-kàu kiô-tíng看著別人恩愛的情形khuànn-tio̍h pa̍t-lâng un-ài ê tsîng-hîng令我見景傷情līng guá kiàn-kíng siong-tsîng心頭凝sim-thâu gîng心愛的sim-ài--ê為啥物uī-siánn-mih你無欲來表明lí bô beh lâi piáu-bîng敢講你存心kám-kóng lí tsûn-sim欲來欺騙著我的感情beh lâi khi-phiàn tio̍h guá ê kám-tsîng啊~閣想閣想ah~ koh siūnn koh siūnn面就烏一爿bīn tiō oo tsi̍t-pîng↑↑(口白)---(口白)↑↑ 難逢月色遐爾明lân-hông ge̍h-sik hiah-nī bîng宛然親像照明燈uán-jiân tshin-tshiūnn tsiò-bîng-ting想起當時在橋上siūnn-khí tong-sî tiàm kiô-siōng將心比心咧談情tsiong-sim pí-sim teh tâm-tsîng 中秋暝欣賞夜景tiong-tshiu-mî him-sióng iā-kíng凍露水毋驚冷tàng lōo-tsuí m̄-kiann líng你我情愛的約定lí guá tsîng-ài ê iok-tīng望你來表明bāng lí lâi piáu-bîng緊來完成kín lâi uân-sîng秋天的戀情tshiu-thinn ê luân-tsîng咱的願望緊完成lán ê guān-bāng kín uân-sîng創造美滿好前程tshòng-tsō bí-buán hó tsiân-tîng------------------------------------------→
十五暗暝月真明天星伴月河水清想起舊年的情景初次熟似的心情中秋暝欣賞夜景凍露水毋驚冷你我情愛的约定望你來表明緊來完成秋天的戀情幸福靠咱來造成安然自在過一生今暗的月色特別的明啊!又閣予我想起著舊年彼段戀情陣陣寒冷的秋風也是無法度吹冷著我對你的真情寂寞的暗暝孤單的我來到橋頂看著別人恩愛的情形令我見景傷情心頭凝心愛的為啥物你無欲來表明敢講你存心欲來欺騙著我的感情啊~閣想閣想面就烏一爿難逢月色遐爾明宛然親像照明燈想起當時在橋上將心比心咧談情中秋暝欣賞夜景凍露水毋驚冷你我情愛的約定望你來表明緊來完成秋天的戀情咱的願望緊完成創造美滿好前程
tsa̍p-gōo àm-mîgue̍h tsin bîngthinn-tshinn phuānn gue̍hhô-tsuí tshingsiūnn-khí kū-nî ê tsîng-kíngtshoo-tshù si̍k-sāi ê sim-tsîngtiong-tshiu-mî him-sióng iā-kíngtàng lōo-tsuí m̄-kiann línglí guá tsîng-ài ê iok-tīngbāng lí lâi piáu-bîngkín lâi uân-sîngtshiu-thinn ê luân-tsînghīng-hok khò lán lâi tsō-sîngan-jiân tsū-tsāi kuè it-singkim-iā ê ge̍h-sikti̍k-pia̍t ê bîngah iū-koh hōo guá siūnn-khí tio̍hkū-nî hit tuānn luân-tsîngtsūn-tsūn hân-líng ê tshiu-hongiā-sī bô-huat-tōo tshue líng tio̍hguá tuì lí ê tsin-tsîngtsi̍k-bo̍k ê àm-mîkoo-tuann ê guálâi-kàu kiô-tíngkhuànn-tio̍h pa̍t-lâng un-ài ê tsîng-hînglīng guá kiàn-kíng siong-tsîngsim-thâu gîngsim-ài--êuī-siánn-mihlí bô beh lâi piáu-bîngkám-kóng lí tsûn-simbeh lâi khi-phiàn tio̍h guá ê kám-tsîngah koh siūnn koh siūnnbīn tiō oo tsi̍t-pînglân-hông ge̍h-sik hiah-nī bînguán-jiân tshin-tshiūnn tsiò-bîng-tingsiūnn-khí tong-sî tiàm kiô-siōngtsiong-sim pí-sim teh tâm-tsîngtiong-tshiu-mî him-sióng iā-kíngtàng lōo-tsuí m̄-kiann línglí guá tsîng-ài ê iok-tīngbāng lí lâi piáu-bîngkín lâi uân-sîngtshiu-thinn ê luân-tsînglán ê guān-bāng kín uân-sîngtshòng-tsō bí-buán hó tsiân-tîng