16416/《我是出外人》Guá Sī Tshut-guā-lâng 黃飛黃N̂g Hui-hông ------------------------------------------ 離開著可愛故鄉 lī-khui tio̍h khó-ài kòo-hiong 出外來流浪 tshut-guā lâi liû-lōng 這毋是我愛放蕩 tse m̄-sī guá ài hòng-tōng 媽媽請恁著原諒 má-mah tshiánn lín tio̍h guân-liōng 為前途姑不三將 uī tsiân-tôo koo-put-sann-tsiong 忍耐痛苦在心中 jím-nāi thòng-khóo tsāi sim-tiong 期待著早日成功 kî-thāi tio̍h tsá-ji̍t sîng-kong 佮恁再相逢 kah lín tsài siong-hông 雖然是四界流浪 sui-jiân sī sì-kè liû-lōng 心肝在家中 sim-kuann tsāi ka-tiong 我自己會曉保重 guá tsū-kí ē-hiáu pó-tiōng 媽媽請恁免悲傷 má-mah tshiánn lín bián pi-siong 毋管伊啥物風浪 m̄-kuán i siánn-mih hong-lōng 我會謹慎袂恐惶 guá ē kín-sīn buē khióng-hông 只要我達成願望 tsí-iàu guá ta̍t-sîng guān-bōng 一定回故鄉 it-tīng huê kòo-hiong ------------------------------------------ →
離開著可愛故鄉 出外來流浪 這毋是我愛放蕩 媽媽請恁著原諒 為前途姑不三將 忍耐痛苦在心中 期待著早日成功 佮恁再相逢 雖然是四界流浪 心肝在家中 我自己會曉保重 媽媽請恁免悲傷 毋管伊啥物風浪 我會謹慎袂恐惶 只要我達成願望 一定回故鄉
lī-khui tio̍h khó-ài kòo-hiong tshut-guā lâi liû-lōng tse m̄-sī guá ài hòng-tōng má-mah tshiánn lín tio̍h guân-liōng uī tsiân-tôo koo-put-sann-tsiong jím-nāi thòng-khóo tsāi sim-tiong kî-thāi tio̍h tsá-ji̍t sîng-kong kah lín tsài siong-hông sui-jiân sī sì-kè liû-lōng sim-kuann tsāi ka-tiong guá tsū-kí ē-hiáu pó-tiōng má-mah tshiánn lín bián pi-siong m̄-kuán i siánn-mih hong-lōng guá ē kín-sīn buē khióng-hông tsí-iàu guá ta̍t-sîng guān-bōng it-tīng huê kòo-hiong