16337/《惜別情話》Sioh-pia̍t Tsîng-uē 陳思安Tân Su-an 劉信明Lâu Sìn-bîng ------------------------------------------ 女) 惜別情話 sioh-pia̍t tsîng-uē 隨著海面的船火 suî tio̍h hái-bīn ê tsûn-hué 你借天邊半月 lí tsioh thinn-pinn puànn-gue̍h 畫斷了情脈 uē tn̄g liáu tsîng-me̍h 男) 愛你的心 ài lí ê sim 從頭至尾無改變 tsiông-thâu tsì-bué bô kái-piàn 袂當圓的 buē-tàng înn--ê 毋是咱的緣 m̄-sī lán ê iân 合) 是環境改變 sī khuân-kíng kái-piàn 咱暫時愛離別 lán tsiām-sî ài lî-pia̍t 女) 鴎(かもめ) kha-móo-meh 鴎(かもめ) kha-móo-meh 一去不再回 it-khì put-tsài huê 男) 帶淚的你 tài-luī ê lí 世間上美麗 sè-kan siōng bí-lē 女) 你我的情 lí guá ê tsîng 隨風一直飛 suî hong it-ti̍t pue 男) 心做燈塔 sim tsuè ting-thah 等你轉來揣 tán lí tńg-lâi tshuē 女) 心無悔 sim bô-hué 男) 心無變 sim bô-piàn 合) 等待月圓再相會 tán-thāi gue̍h-înn tsài siong-huē ------------------------------------------ →
惜別情話 隨著海面的船火 你借天邊半月 畫斷了情脈 愛你的心 從頭至尾無改變 袂當圓的 毋是咱的緣 是環境改變 咱暫時愛離別 一去不再回 帶淚的你 世間上美麗 你我的情 隨風一直飛 心做燈塔 等你轉來揣 心無悔 心無變 等待月圓再相會
sioh-pia̍t tsîng-uē suî tio̍h hái-bīn ê tsûn-hué lí tsioh thinn-pinn puànn-gue̍h uē tn̄g liáu tsîng-me̍h ài lí ê sim tsiông-thâu tsì-bué bô kái-piàn buē-tàng înn--ê m̄-sī lán ê iân sī khuân-kíng kái-piàn lán tsiām-sî ài lî-pia̍t it-khì put-tsài huê tài-luī ê lí sè-kan siōng bí-lē lí guá ê tsîng suî hong it-ti̍t pue sim tsuè ting-thah tán lí tńg-lâi tshuē sim bô-hué sim bô-piàn tán-thāi gue̍h-înn tsài siong-huē