《悲歌》Pi-kua 陳政文 Tân Tsìng-bûn ------------------------------------------ 命運 miā-ūn 我當做綴著伊 guá tòng-tsuè tè tio̍h i 就會著冠軍 tō ē tio̍h kuan-kun 命運 miā-ūn 誰知影最後 siáng tsai-iánn tsuè-āu 我變得著怨恨 guá pìnn tit-tio̍h uàn-hūn 拚生死 piànn-senn-sí 為著義氣 uī-tio̍h gī-khì 煞換來 suah uānn lâi 無暝無日無年無天 bô-mî-bô-ji̍t bô nî bô thinn 毋知何時 m̄-tsai hô-sî 通看著自由的刑期 thang khuànn-tio̍h tsū-iû ê hîng-kî 人在江湖 jîn tsāi kang-ôo 身不由己 sin put-iû kí 彼攏是騙家己 he lóng-sī phiàn ka-kī 日頭若落山 ji̍t-thâu nā lo̍h-suann 你敢會想著我 lí kám ē siūnn-tio̍h guá 無奈的跤步聲 bô-nāi ê kha-pōo siann 親像一條悲歌 tshin-tshiūnn tsi̍t-tiâu pi-kua 日頭若落山 ji̍t-thâu nā lo̍h-suann 過去像一場夢 kuè-khì tshiūnn tsi̍t-tiûnn bāng 海湧陪伴我 hái-íng puê-phuānn guá 做兄弟 tsò hiann-tī 親像一條悲歌 tshin-tshiūnn tsi̍t-tiâu pi-kua 命運 miā-ūn 我當做綴著伊 guá tòng-tsuè tè tio̍h i 就會著冠軍 tō ē tio̍h kuan-kun 命運 miā-ūn 誰知影最後 siáng tsai-iánn tsuè-āu 我變得著怨恨 guá pìnn tit-tio̍h uàn-hūn 拚生死 piànn-sinn-sí 為著義氣 uī-tio̍h gī-khì 煞換來 suah uānn lâi 無暝無日無天無年 bô-mî-bô-ji̍t bô thinn bô nî 毋知何時 m̄-tsai hô-sî 通看著自由的人生 thang khuànn-tio̍h tsū-iû ê jîn-sing (敢會當閣一擺我的人生) (kám ē-tàng koh tsi̍t-pái guá ê jîn-sing 人在江湖 jîn tsāi kang-ôo 身不由己 sin put-iû kí 彼攏是騙家己 he lóng-sī phiàn ka-kī 日頭若落山 ji̍t-thâu nā lo̍h-suann 你敢會想著我 lí kám ē siūnn-tio̍h guá 無奈的跤步聲 bô-nāi ê kha-pōo siann 親像一條悲歌 tshin-tshiūnn tsi̍t-tiâu pi-kua 日頭若落山 ji̍t-thâu nā lo̍h-suann 過去像一場夢 kuè-khì tshiūnn tsi̍t-tiûnn bāng 海湧陪伴我 hái-íng puê-phuānn guá 做兄弟 tsò hiann-tī 親像一條悲歌 tshin-tshiūnn tsi̍t-tiâu pi-kua 我的人生 guá ê jîn-sing 越頭看攏是悲 ua̍t-thâu khuànn lóng-sī pi 我的青春 guá ê tshing-tshun 攏踮佇烏暗暝 lóng tiàm-tī oo-àm-mî 我知影 guá tsai-iánn 攏是我匪類 lóng-sī guá huí-luī 爸母的珠淚 pē-bú ê tsu-luī 攏只賰記持的氣味 lóng tsí tshun kì-tî ê khì-bī 這就是我家己 tsit tō-sī guá ka-kī 兄弟的悲歌 hiann-tī ê pi-kua ------------------------------------------ →
命運 我當做綴著伊 就會著冠軍 命運 誰知影最後 我變得著怨恨 拚生死 為著義氣 煞換來 無暝無日無年無天 毋知何時 通看著自由的刑期 人在江湖 身不由己 彼攏是騙家己 日頭若落山 你敢會想著我 無奈的跤步聲 親像一條悲歌 日頭若落山 過去像一場夢 海湧陪伴我 做兄弟 親像一條悲歌 命運 我當做綴著伊 就會著冠軍 命運 誰知影最後 我變得著怨恨 拚生死 為著義氣 煞換來 無暝無日無天無年 毋知何時 通看著自由的人生 (敢會當閣一擺我的人生) 人在江湖 身不由己 彼攏是騙家己 日頭若落山 你敢會想著我 無奈的跤步聲 親像一條悲歌 日頭若落山 過去像一場夢 海湧陪伴我 做兄弟 親像一條悲歌 我的人生 越頭看攏是悲 我的青春 攏踮佇烏暗暝 我知影 攏是我匪類 爸母的珠淚 攏只賰記持的氣味 這就是我家己 兄弟的悲歌
miā-ūn guá tòng-tsuè tè tio̍h i tō ē tio̍h kuan-kun miā-ūn siáng tsai-iánn tsuè-āu guá pìnn tit-tio̍h uàn-hūn piànn-senn-sí uī-tio̍h gī-khì suah uānn lâi bô-mî-bô-ji̍t bô nî bô thinn m̄-tsai hô-sî thang khuànn-tio̍h tsū-iû ê hîng-kî jîn tsāi kang-ôo sin put-iû kí he lóng-sī phiàn ka-kī ji̍t-thâu nā lo̍h-suann lí kám ē siūnn-tio̍h guá bô-nāi ê kha-pōo siann tshin-tshiūnn tsi̍t-tiâu pi-kua ji̍t-thâu nā lo̍h-suann kuè-khì tshiūnn tsi̍t-tiûnn bāng hái-íng puê-phuānn guá tsò hiann-tī tshin-tshiūnn tsi̍t-tiâu pi-kua miā-ūn guá tòng-tsuè tè tio̍h i tō ē tio̍h kuan-kun miā-ūn siáng tsai-iánn tsuè-āu guá pìnn tit-tio̍h uàn-hūn piànn-sinn-sí uī-tio̍h gī-khì suah uānn lâi bô-mî-bô-ji̍t bô thinn bô nî m̄-tsai hô-sî thang khuànn-tio̍h tsū-iû ê jîn-sing (kám ē-tàng koh tsi̍t-pái guá ê jîn-sing jîn tsāi kang-ôo sin put-iû kí he lóng-sī phiàn ka-kī ji̍t-thâu nā lo̍h-suann lí kám ē siūnn-tio̍h guá bô-nāi ê kha-pōo siann tshin-tshiūnn tsi̍t-tiâu pi-kua ji̍t-thâu nā lo̍h-suann kuè-khì tshiūnn tsi̍t-tiûnn bāng hái-íng puê-phuānn guá tsò hiann-tī tshin-tshiūnn tsi̍t-tiâu pi-kua guá ê jîn-sing ua̍t-thâu khuànn lóng-sī pi guá ê tshing-tshun lóng tiàm-tī oo-àm-mî guá tsai-iánn lóng-sī guá huí-luī pē-bú ê tsu-luī lóng tsí tshun kì-tî ê khì-bī tsit tō-sī guá ka-kī hiann-tī ê pi-kua