16328/《傷心的日記》Siong-sim ê Ji̍t-kì林晏如Lîm Àn-jû------------------------------------------我又夢見了過去guá iū bāng-kìnn liáu kuè-khì你疼阮若疼自己lí thiànn gún ná thiànn tsū-kí好夢由來最易醒hó-bāng iû-lâi tsuè ī tshínn啊~醒來只賰ah~ tshínn--lâi tsí tshun傷心的日記siong-sim ê ji̍t-kì有你陪伴的甜蜜ū lí puê-phuānn ê tinn-bi̍t寫你離開的傷悲siá lí lī-khui ê siong-pi寫咱牽手siá lán khan-tshiú行過的春天kiânn--kuè ê tshun-thinn啊~寫阮孤單ah~ siá gún koo-tuann想你的冬暝siūnn lí ê tang-mî霓虹閃爍的都市nê-hông siám-sih ê too-tshī鬧熱歌聲擾人耳lāu-jia̍t kua-siann jiáu lâng hīnn眼前來來去去的情侶gán-tsîng lâi-lâi-khì-khì ê tsîng-lī跤步若針kha-pōo ná tsiam一直心頭揻it-ti̍t sim-thâu ui啊~風何必ah~ hong hô-pit引阮又掀起ín gún iū hian khí這本傷心的日記tsit pún siong-sim ê ji̍t-kì------------------------------------------→
我又夢見了過去你疼阮若疼自己好夢由來最易醒啊~醒來只賰傷心的日記有你陪伴的甜蜜寫你離開的傷悲寫咱牽手行過的春天啊~寫阮孤單想你的冬暝霓虹閃爍的都市鬧熱歌聲擾人耳眼前來來去去的情侶跤步若針一直心頭揻啊~風何必引阮又掀起這本傷心的日記
guá iū bāng-kìnn liáu kuè-khìlí thiànn gún ná thiànn tsū-kíhó-bāng iû-lâi tsuè ī tshínnah tshínn--lâi tsí tshunsiong-sim ê ji̍t-kìū lí puê-phuānn ê tinn-bi̍tsiá lí lī-khui ê siong-pisiá lán khan-tshiúkiânn--kuè ê tshun-thinnah siá gún koo-tuannsiūnn lí ê tang-mînê-hông siám-sih ê too-tshīlāu-jia̍t kua-siann jiáu lâng hīnngán-tsîng lâi-lâi-khì-khì ê tsîng-līkha-pōo ná tsiamit-ti̍t sim-thâu uiah hong hô-pitín gún iū hian khítsit pún siong-sim ê ji̍t-kì