16255/《傷心的夜快車》Siong-sim ê Iā-khuài-tshia林慶鐘Lîm Khìng-tsiong------------------------------------------來離開悲情城市lâi lī-khui pi-tsîng siânn-tshī看破回鄉里khuànn-phuà huê hiunn-lí忍耐著心酸苦味jím-nāi tio̍h sim-sng khóo-bī珠淚澹目墘tsu-luī tâm ba̍k-kînn月臺電鈴聲音響亮gua̍t-tâi tiān-lîng siann-im hiáng-liāng加添心哀悲ka-thiam sim ai-pi無情風雨吹阮身邊bô-tsîng hong-hōo tshue gún sin-pinn跤手冷吱吱kha-tshiú líng-ki-ki枉費阮真情實意óng-huì gún tsin-tsîng si̍t-ì這款對待伊tsit khuán tuì-thāi i上北的夜快車tsiūnn-pak ê iā-khuài-tshia車螺替阮悲tshia-luê thuè gún pi來離開無情城市lâi lī-khui bô-tsîng siânn-tshī看破回鄉里khuànn-phuà huê hiunn-lí怨恨你uàn-hūn lí也無帶念iā bô tài-liām一點的情義tsi̍t-tiám ê tsîng-gī花言巧語hua-giân kháu-gí害阮每日hāi gún muí-ji̍t為伊心綿綿uī i sim mî-mî如今一切已經變成jû-kim it-tshè í-king piàn-sîng一片的空虛tsi̍t-phìnn ê khang-hi枉費阮真情實意óng-huì gún tsin-tsîng si̍t-ì被伊擲捒去pī i tàn-sak--khì上北的夜快車tsiūnn-pak ê iā-khuài-tshia車螺替阮悲tshia-luê thuè gún pi來離開冷淡城市lâi lī-khui líng-tām siânn-tshī看破回鄉里khuànn-phuà huê hiunn-lí月臺邊燈火稀微gua̍t-tâi pinn ting-hué hi-bî親像阮失意tshin-tshiūnn gún sit-ì音樂聲音催阮珠淚im-ga̍k siann-im tshui gún tsu-luī親像雨水滴tshin-tshiūnn hōo-tsuí tih想起當時甜蜜情意siūnn-khí tong-sî tinn-bi̍t tsîng-ì心內苦無比sim-lāi khóo bû-pí枉費阮真情真意óng-huì gún tsin-tsîng tsin-ì實在戇無比si̍t-tsāi gōng bû-pí上北的夜車tsiūnn-pak ê iā-tshia車螺替阮悲tshia-luê thuè gún pi------------------------------------------→
來離開悲情城市看破回鄉里忍耐著心酸苦味珠淚澹目墘月臺電鈴聲音響亮加添心哀悲無情風雨吹阮身邊跤手冷吱吱枉費阮真情實意這款對待伊上北的夜快車車螺替阮悲來離開無情城市看破回鄉里怨恨你也無帶念一點的情義花言巧語害阮每日為伊心綿綿如今一切已經變成一片的空虛枉費阮真情實意被伊擲捒去上北的夜快車車螺替阮悲來離開冷淡城市看破回鄉里月臺邊燈火稀微親像阮失意音樂聲音催阮珠淚親像雨水滴想起當時甜蜜情意心內苦無比枉費阮真情真意實在戇無比上北的夜車車螺替阮悲
lâi lī-khui pi-tsîng siânn-tshīkhuànn-phuà huê hiunn-líjím-nāi tio̍h sim-sng khóo-bītsu-luī tâm ba̍k-kînngua̍t-tâi tiān-lîng siann-im hiáng-liāngka-thiam sim ai-pibô-tsîng hong-hōo tshue gún sin-pinnkha-tshiú líng-ki-kióng-huì gún tsin-tsîng si̍t-ìtsit khuán tuì-thāi itsiūnn-pak ê iā-khuài-tshiatshia-luê thuè gún pilâi lī-khui bô-tsîng siânn-tshīkhuànn-phuà huê hiunn-líuàn-hūn líiā bô tài-liāmtsi̍t-tiám ê tsîng-gīhua-giân kháu-gíhāi gún muí-ji̍tuī i sim mî-mîjû-kim it-tshè í-king piàn-sîngtsi̍t-phìnn ê khang-hióng-huì gún tsin-tsîng si̍t-ìpī i tàn-sak--khìtsiūnn-pak ê iā-khuài-tshiatshia-luê thuè gún pilâi lī-khui líng-tām siânn-tshīkhuànn-phuà huê hiunn-lígua̍t-tâi pinn ting-hué hi-bîtshin-tshiūnn gún sit-ìim-ga̍k siann-im tshui gún tsu-luītshin-tshiūnn hōo-tsuí tihsiūnn-khí tong-sî tinn-bi̍t tsîng-ìsim-lāi khóo bû-píóng-huì gún tsin-tsîng tsin-ìsi̍t-tsāi gōng bû-pítsiūnn-pak ê iā-tshiatshia-luê thuè gún pi