16204/《勸食調》Khuàn-tsia̍h Tiāu 郭大誠Kueh Tāi-sîng ------------------------------------------ 一个人有一个喙 tsi̍t-ê lâng ū tsi̍t-ê tshuì 若有通食喙就開 nā ū-thang tsia̍h tshuì tiō khui 你開罔開 lí khui bóng khui 毋通食甲大肚胿 m̄-thang tsia̍h kah tuā tóo-kui 不但會拍歹胃 put-tān ē phah-pháinn uī 著去佮便所結相隨 tio̍h khì kah piān-sóo kiat-sio-suî 人講食食著愛細膩 lâng kóng tsia̍h-si̍t tio̍h-ài sè-jī 才袂中毒來致大病 tsiah buē tiòng-to̍k lâi tì tuā-pīnn 紅棗食了閣食鱔魚 âng-tsó tsia̍h liáu koh tsia̍h siān-hî 你頭毛會落甲是無半枝 lí thâu-mn̂g ē lak kah sī bô puànn-ki 啉燒酒袂使配紅柿 lim sio-tsiú buē-sái phuè âng-khī 紅柿嘛袂使配鰇魚 âng-khī mā buē-sái phuè jiû-hî 田螺袂使去炒木耳 tshân-lê buē-sái khì tshá bo̍k-ní 你若歁歁閣毋知死 lí nā khám-khám koh m̄-tsai-sí 食了你著愛揣先生喔 tsia̍h liáu lí tio̍h-ài tshē sian-sinn--ooh 蔥頭狗肉是咱較莫 tshang-thâu káu-bah sī lán khah mài 彼食落去到地是會起歹 he tsia̍h lo̍h-khì kàu-tè sī ē khí-pháinn 彼田螺豬肉是真厲害 he tshân-lê ti-bah sī tsin lī-hāi 相摻食著會落目眉 sio-tsham tsia̍h-tio̍h ē lak ba̍k-bâi 健康身體是人人愛 kiān-khong sin-thé sī lâng-lâng ài 相剋食物是愛了解 sio-khik si̍t-bu̍t sī ài liáu-kái 大人教予囡仔知 tuā-lâng kà hōo gín-á tsai 你著愛注意才應該 lí tio̍h-ài tsù-ì tsiah ing-kai 講著大麵是炒田螺 kóng-tio̍h tuā-mī sī tshá tshân-lê 食落去到地是上哭爸 tsia̍h lo̍h-khì kàu-tè sī siōng khàu-pē 便所佮你是結夫妻喔 piān-sóo kah lí sī kiat hu-tshe--ooh 你著去便所歕鼓吹 lí tio̍h khì piān-sóo pûn kóo-tshe 列位朋友恁聽詳細 lia̍t-uī pîng-iú lín thiann siông-sè 彼韭菜牛肉是莫食做伙 he kú-tshài gû-bah sī mài tsia̍h tsò-hué 彼田螺也莫配番麥 he tshân-lê iā mài phuè huan-be̍h 食竹筍毋通配麥芽 tsia̍h tik-sún m̄-thang phuè be̍h-gê 彼蜂蜜袂用得𤉙豆花喔 he phang-bi̍t buē-īng-eh kûn tāu-hue--ooh 蝦仔袂用得炒金瓜 hê-á buē-īng-eh tshá kim-kue 彼塗豆袂用得炒黃瓜 he thôo-tāu buē-īng-eh tshá n̂g-kue 食冰袂使配田螺 tsia̍h ping buē-sái phuè tshân-lê 彼食茄袂使配毛蟹 he tsia̍h kiô buē-sái phuè môo-hē 相剋食物是有真濟 sio-khik si̍t-bu̍t sī ū tsin tsē 欲食著愛想詳細 beh tsia̍h tio̍h-ài siūnn siông-sè 隨人著愛顧身體 suî lâng tio̍h-ài kòo sin-thé 性命健康是咱的 sìnn-miā kiān-khong sī lán ê 若欲清涼解毒火 nā beh tshing-liâng kái to̍k-hé 著食綠豆佮冬瓜 tio̍h tsia̍h li̍k-tāu kah tang-kue 在此欲來祝大家 tsāi-tshú beh lâi tsiok tāi-ke 身體健康 sin-thé kiān-khong 食到頭毛喙鬚白 tsia̍h kah thâu-moo tshuì-tshiu pe̍h ------------------------------------------ →
一个人有一个喙 若有通食喙就開 你開罔開 毋通食甲大肚胿 不但會拍歹胃 著去佮便所結相隨 人講食食著愛細膩 才袂中毒來致大病 紅棗食了閣食鱔魚 你頭毛會落甲是無半枝 啉燒酒袂使配紅柿 紅柿嘛袂使配鰇魚 田螺袂使去炒木耳 你若歁歁閣毋知死 食了你著愛揣先生喔 蔥頭狗肉是咱較莫 彼食落去到地是會起歹 彼田螺豬肉是真厲害 相摻食著會落目眉 健康身體是人人愛 相剋食物是愛了解 大人教予囡仔知 你著愛注意才應該 講著大麵是炒田螺 食落去到地是上哭爸 便所佮你是結夫妻喔 你著去便所歕鼓吹 列位朋友恁聽詳細 彼韭菜牛肉是莫食做伙 彼田螺也莫配番麥 食竹筍毋通配麥芽 彼蜂蜜袂用得𤉙豆花喔 蝦仔袂用得炒金瓜 彼塗豆袂用得炒黃瓜 食冰袂使配田螺 彼食茄袂使配毛蟹 相剋食物是有真濟 欲食著愛想詳細 隨人著愛顧身體 性命健康是咱的 若欲清涼解毒火 著食綠豆佮冬瓜 在此欲來祝大家 身體健康 食到頭毛喙鬚白
tsi̍t-ê lâng ū tsi̍t-ê tshuì nā ū-thang tsia̍h tshuì tiō khui lí khui bóng khui m̄-thang tsia̍h kah tuā tóo-kui put-tān ē phah-pháinn uī tio̍h khì kah piān-sóo kiat-sio-suî lâng kóng tsia̍h-si̍t tio̍h-ài sè-jī tsiah buē tiòng-to̍k lâi tì tuā-pīnn âng-tsó tsia̍h liáu koh tsia̍h siān-hî lí thâu-mn̂g ē lak kah sī bô puànn-ki lim sio-tsiú buē-sái phuè âng-khī âng-khī mā buē-sái phuè jiû-hî tshân-lê buē-sái khì tshá bo̍k-ní lí nā khám-khám koh m̄-tsai-sí tsia̍h liáu lí tio̍h-ài tshē sian-sinn--ooh tshang-thâu káu-bah sī lán khah mài he tsia̍h lo̍h-khì kàu-tè sī ē khí-pháinn he tshân-lê ti-bah sī tsin lī-hāi sio-tsham tsia̍h-tio̍h ē lak ba̍k-bâi kiān-khong sin-thé sī lâng-lâng ài sio-khik si̍t-bu̍t sī ài liáu-kái tuā-lâng kà hōo gín-á tsai lí tio̍h-ài tsù-ì tsiah ing-kai kóng-tio̍h tuā-mī sī tshá tshân-lê tsia̍h lo̍h-khì kàu-tè sī siōng khàu-pē piān-sóo kah lí sī kiat hu-tshe--ooh lí tio̍h khì piān-sóo pûn kóo-tshe lia̍t-uī pîng-iú lín thiann siông-sè he kú-tshài gû-bah sī mài tsia̍h tsò-hué he tshân-lê iā mài phuè huan-be̍h tsia̍h tik-sún m̄-thang phuè be̍h-gê he phang-bi̍t buē-īng-eh kûn tāu-hue--ooh hê-á buē-īng-eh tshá kim-kue he thôo-tāu buē-īng-eh tshá n̂g-kue tsia̍h ping buē-sái phuè tshân-lê he tsia̍h kiô buē-sái phuè môo-hē sio-khik si̍t-bu̍t sī ū tsin tsē beh tsia̍h tio̍h-ài siūnn siông-sè suî lâng tio̍h-ài kòo sin-thé sìnn-miā kiān-khong sī lán ê nā beh tshing-liâng kái to̍k-hé tio̍h tsia̍h li̍k-tāu kah tang-kue tsāi-tshú beh lâi tsiok tāi-ke sin-thé kiān-khong tsia̍h kah thâu-moo tshuì-tshiu pe̍h