16060/《百貨店的小姐》Pah-huè-tiàm ê Sió-tsiá四奇士合唱團Sù-kî-sū Ha̍p-tshiùnn-thuân------------------------------------------百貨店內彼个小姐pah-hè-tiàm lāi hit ê sió-tsiá生做有影真美麗sinn-tsuè ū-iánn tsin bí-lē每日對伊店前過muí-ji̍t tuì i tiàm-tsîng kè看著伊khuànn-tio̍h i毋知怎樣m̄-tsai tsuánn-iūnn心肝一直為伊迷sim-kuann it-ti̍t uī i bê想欲來聽伊講話siūnn-beh lâi thiann i kóng-uē又閣驚歹勢iū-koh kiann pháinn-sè看著伊khuànn-tio̍h i生做遐古錐sinn-tsuè hiah kóo-tsui害阮暗想伊hāi gún àm-siūnn i彼个小姐hit ê sió-tsiá生做古錐sinn-tsuè kóo-tsui穿插又閣真伶俐tshīng-tshah iū-koh tsin líng-lī想欲倚近伊身邊siūnn-beh uá-kūn i sin-pinn為怎樣uī-tsuánn-iūnn全無勇氣tsuân bô ióng-khì通好佮伊來講起thang-hó kah i lâi kóng-khí只有是暗暗想伊tsí-ū sī àm-àm siūnn i哪有啥路用ná-ū siánn lōo-īng最好是tsuè-hó sī暫時來忍耐tsiām-sî lâi jím-nāi等待好時機tán-thāi hó sî-ki看見彼个美麗小姐khuànn-kìnn hit ê bí-lē sió-tsiá生做有影得人意sinn-tsuè ū-iánn tit-lâng-ì每日對人笑微微muí-ji̍t tuì lâng tshiò bî-bî因為伊無論講話in-uī i bô-lūn kóng-uē態度溫馴又細膩thāi-tōo un-sûn iū sè-jī所以阮煞來變成sóo-í gún suah lâi piàn-sîng為伊空相思uī i khang siunn-si等何時tán hô-sî阮才會佮伊gún tsiah ē kah i結成好伴侶kiat-sîng hó phuānn-lī------------------------------------------
百貨店內彼个小姐生做有影真美麗每日對伊店前過看著伊毋知怎樣心肝一直為伊迷想欲來聽伊講話又閣驚歹勢看著伊生做遐古錐害阮暗想伊彼个小姐生做古錐穿插又閣真伶俐想欲倚近伊身邊為怎樣全無勇氣通好佮伊來講起只有是暗暗想伊哪有啥路用最好是暫時來忍耐等待好時機看見彼个美麗小姐生做有影得人意每日對人笑微微因為伊無論講話態度溫馴又細膩所以阮煞來變成為伊空相思等何時阮才會佮伊結成好伴侶
pah-hè-tiàm lāi hit ê sió-tsiásinn-tsuè ū-iánn tsin bí-lēmuí-ji̍t tuì i tiàm-tsîng kèkhuànn-tio̍h im̄-tsai tsuánn-iūnnsim-kuann it-ti̍t uī i bêsiūnn-beh lâi thiann i kóng-uēiū-koh kiann pháinn-sèkhuànn-tio̍h isinn-tsuè hiah kóo-tsuihāi gún àm-siūnn ihit ê sió-tsiásinn-tsuè kóo-tsuitshīng-tshah iū-koh tsin líng-līsiūnn-beh uá-kūn i sin-pinnuī-tsuánn-iūnntsuân bô ióng-khìthang-hó kah i lâi kóng-khítsí-ū sī àm-àm siūnn iná-ū siánn lōo-īngtsuè-hó sītsiām-sî lâi jím-nāitán-thāi hó sî-kikhuànn-kìnn hit ê bí-lē sió-tsiásinn-tsuè ū-iánn tit-lâng-ìmuí-ji̍t tuì lâng tshiò bî-bîin-uī i bô-lūn kóng-uēthāi-tōo un-sûn iū sè-jīsóo-í gún suah lâi piàn-sînguī i khang siunn-sitán hô-sîgún tsiah ē kah ikiat-sîng hó phuānn-lī