15478/《林森北路之夜》Lîm-sim-pak-lōo tsi Iā郭金發Kueh Kim-huat------------------------------------------林森北路的暗暝Lîm-sim-pak-lōo ê àm-mî青紅燈光閃閃爍tshinn-âng ting-kng siám-siám-sih路邊攤販兩爿是lōo-pinn thuann-huàn lióng-pîng sī料理上等好氣味liāu-lí siōng-tíng hó khì-bī相招做陣宵夜去sio-tsio tsuè-tīn siau-iā khì忽然看見可愛的你hut-jiân khuànn-kìnn khó-ài ê lí毋知怎樣難袂記m̄-tsai tsuánn-iūnn lân buē-kì到底我是為啥物tàu-tué guá sī uī-siánn-mih莫非我是bo̍k-hui guá sī暗暗思戀你àm-àm su-luân lí為你空相思uī lí khang siunn-si一見鍾情伊毋知it-kiàn tsiong-tsîng i m̄-tsai所以每暗常常來sóo-í muí-àm siông-siông lâi路邊攤販兩爿排lōo-pinn thuann-huàn lióng-pîng pâi山珍海味阮無愛san-tin-hái-bī gún bô-ài孤單一个咧徘徊koo-tuann tsi̍t-ê teh pâi-huê目的希望可愛的來bo̍k-ti̍k hi-bāng khó-ài--ê lâi當面佮你來熟似tng-bīn kah lí lâi si̍k-sāi對你表明我心內tuì lí piáu-bîng guá sim-lāi毋免予我m̄-bián hōo guá夜夜咧等待iā-iā teh tán-thāi為你空悲哀uī lí khang pi-ai三更半暝我一人sann-kinn-puànn-mî guá tsi̍t-lâng啥人了解阮苦痛siánn-lâng liáu-kái gún khóo-thàng路邊攤販兩爿空lōo-pinn thuann-huàn lióng-pîng khang燒酒啉落心茫茫sio-tsiú lim--lo̍h sim bâng-bâng如今單戀是無望jû-kim tan-luân sī bô-bāng你我無緣可愛的人lí guá bô-iân khó-ài ê lâng毋愛閣再踮遮等m̄-ài koh-tsài tiàm tsia tán耽誤寶貴的時間tam-gōo pó-kuì ê sî-kan林森北路Lîm-sim-pak-lōo人人呵咾讚lâng-lâng o-ló tsán只有我怨嘆tsí-ū guá uàn-thàn------------------------------------------→
林森北路的暗暝青紅燈光閃閃爍路邊攤販兩爿是料理上等好氣味相招做陣宵夜去忽然看見可愛的你毋知怎樣難袂記到底我是為啥物莫非我是暗暗思戀你為你空相思一見鍾情伊毋知所以每暗常常來路邊攤販兩爿排山珍海味阮無愛孤單一个咧徘徊目的希望可愛的來當面佮你來熟似對你表明我心內毋免予我夜夜咧等待為你空悲哀三更半暝我一人啥人了解阮苦痛路邊攤販兩爿空燒酒啉落心茫茫如今單戀是無望你我無緣可愛的人毋愛閣再踮遮等耽誤寶貴的時間林森北路人人呵咾讚只有我怨嘆
Lîm-sim-pak-lōo ê àm-mîtshinn-âng ting-kng siám-siám-sihlōo-pinn thuann-huàn lióng-pîng sīliāu-lí siōng-tíng hó khì-bīsio-tsio tsuè-tīn siau-iā khìhut-jiân khuànn-kìnn khó-ài ê lím̄-tsai tsuánn-iūnn lân buē-kìtàu-tué guá sī uī-siánn-mihbo̍k-hui guá sīàm-àm su-luân líuī lí khang siunn-siit-kiàn tsiong-tsîng i m̄-tsaisóo-í muí-àm siông-siông lâilōo-pinn thuann-huàn lióng-pîng pâisan-tin-hái-bī gún bô-àikoo-tuann tsi̍t-ê teh pâi-huêbo̍k-ti̍k hi-bāng khó-ài--ê lâitng-bīn kah lí lâi si̍k-sāituì lí piáu-bîng guá sim-lāim̄-bián hōo guáiā-iā teh tán-thāiuī lí khang pi-aisann-kinn-puànn-mî guá tsi̍t-lângsiánn-lâng liáu-kái gún khóo-thànglōo-pinn thuann-huàn lióng-pîng khangsio-tsiú lim--lo̍h sim bâng-bângjû-kim tan-luân sī bô-bānglí guá bô-iân khó-ài ê lângm̄-ài koh-tsài tiàm tsia tántam-gōo pó-kuì ê sî-kanLîm-sim-pak-lōolâng-lâng o-ló tsántsí-ū guá uàn-thàn