15474 　 茫茫人生

15474/《茫茫人生》Bâng-bâng Jîn-sing
聲元Siann-guân
------------------------------------------
一切的快樂美夢
it-tshè ê khuài-lo̍k bí-bāng
已經來拍破
í-king lâi phah-phuà
今日來流浪他鄉
kim-ji̍t lâi liû-lōng thann-hiong
只有阮孤單
tsí-ū gún koo-tuann
他鄉的陣陣秋風
thann-hiong ê tsūn-tsūn tshiu-hong
寒冷又閣寒
hân-líng iū-koh kuânn
茫茫的這个人生
bâng-bâng ê tsit ê jîn-sing
燒酒來做伴
sio-tsiú lâi tsuè-phuānn
世間的人情
sè-kan ê jîn-tsîng
雖然刻薄佮冷淡
sui-jiân khik-po̍k kah líng-tām
毋過人活在世間
m̄-koh lâng ua̍h tsāi sè-kan
到處有青山
tò-tshù ū tshing-san
怎樣你
tsuánn-iūnn lí
一去無回
it-khì bô huê
移情來別戀
î-tsîng lâi pia̍t-luân
害著我為你相思
hāi-tio̍h guá uī lí siunn-si
惹出了禍端
jiá tshut liáu hō-tuan
忍住著傷心珠淚
jím-tsū tio̍h siong-sim tsu-luī
獻出了笑容
hiàn-tshut liáu tshiò-iông
啥人會知影
siánn-lâng ē tsai-iánn
阮是受盡了風霜
gún sī siū-tsīn liáu hong-song
雖然是過去代誌
sui-jiân sī kè-khì tāi-tsì
予阮來難忘
hōo gún lâi lân-bōng
等何時
tán hô-sî
會得重回
ē-tit tiông-huê
可愛的故鄉
khó-ài ê kòo-hiong
------------------------------------------
→

一切的快樂美夢
已經來拍破
今日來流浪他鄉
只有阮孤單
他鄉的陣陣秋風
寒冷又閣寒
茫茫的這个人生
燒酒來做伴
世間的人情
雖然刻薄佮冷淡
毋過人活在世間
到處有青山
怎樣你
一去無回
移情來別戀
害著我為你相思
惹出了禍端
忍住著傷心珠淚
獻出了笑容
啥人會知影
阮是受盡了風霜
雖然是過去代誌
予阮來難忘
等何時
會得重回
可愛的故鄉

it-tshè ê khuài-lo̍k bí-bāng
í-king lâi phah-phuà
kim-ji̍t lâi liû-lōng thann-hiong
tsí-ū gún koo-tuann
thann-hiong ê tsūn-tsūn tshiu-hong
hân-líng iū-koh kuânn
bâng-bâng ê tsit ê jîn-sing
sio-tsiú lâi tsuè-phuānn
sè-kan ê jîn-tsîng
sui-jiân khik-po̍k kah líng-tām
m̄-koh lâng ua̍h tsāi sè-kan
tò-tshù ū tshing-san
tsuánn-iūnn lí
it-khì bô huê
î-tsîng lâi pia̍t-luân
hāi-tio̍h guá uī lí siunn-si
jiá tshut liáu hō-tuan
jím-tsū tio̍h siong-sim tsu-luī
hiàn-tshut liáu tshiò-iông
siánn-lâng ē tsai-iánn
gún sī siū-tsīn liáu hong-song
sui-jiân sī kè-khì tāi-tsì
hōo gún lâi lân-bōng
tán hô-sî
ē-tit tiông-huê
khó-ài ê kòo-hiong