15194/《相親相愛》Siong-tshin Siong-ài 黃西田N̂g Se-tiân 西卿Se-khing ------------------------------------------ 女) 山青水秀 suann tshing tsuí siù 美麗好光景 bí-lē hó kong-kíng 妹來伴哥 muē lâi phuānn ko 欣賞大自然 him-sióng tāi-tsū-jiân 路邊野花 lōo-pinn iá-hue 雖然真美麗 sui-jiân tsin bí-lē 希望哥哥 hi-bāng kó-koh 毋通予伊迷 m̄-thang hōo i bê 男) 鳥隻規陣 tsiáu-tsiah kui-tīn 飛來又飛去 pe-lâi iū pe-khì 親像歡迎 tshin-tshiūnn huan-gîng 你我行相隨 lí guá kiânn sio-suî 溪底鴛鴦 khue-té uan-iunn 成雙又成對 sîng-siang iū sîng-tuì 相親相愛 siong-tshin siong-ài 永遠來做堆 íng-uán lâi tsuè-tui 女) 山伯英臺 San-pik Ing-tâi 故事通人知 kòo-sū thong-lâng tsai 杭州結拜 Hâng-tsiu kiat-pài 誠心相對待 sîng-sim sio tuì-thāi 梁兄毋知 Niû-hiann m̄-tsai 伊是祝英臺 i sī Tsiok Ing-tâi 人人笑伊 lâng-lâng tshiò i 山伯戇大呆 San-pik gōng-tuā-tai 男) 想起古早 siūnn-khí kóo-tsá 彼个陳三兄 hit ê Tân-sann hiann 為情為愛 uī tsîng uī ài 甘願掃大廳 kam-guān sàu tuā-thiann 五娘看著 Gōo-niû khuànn-tio̍h 一時無心情 tsi̍t-sî bô sim-tsiânn 益春牽線 Iah-tshun khan-suànn 予怹行相倚 hōo in kiânn sio-uá 女) 滿山春色 muá-suann tshun-sik 對人獻嬌媚 tuì lâng hiàn kiau-bī 引阮心肝 ín gún sim-kuann 嗶噗跳袂離 pi̍t-po̍k thiàu buē-lī 想欲對哥 siūnn-beh tuì ko 坦白來講起 thán-pe̍h lâi kóng-khí 阮是真心真意咧愛你 gún sī tsin-sim tsin-ì teh ài lí 男) 一陣清風 tsi̍t-tsūn tshing-hong 送來好芳味 sang-lâi hó phang-bī 阮的心情 gún ê sim-tsîng 歡喜無地比 huann-hí bô-tuè pí 講出一句 kóng-tshut tsi̍t-kù 妹妹我愛你 muē-muē guá ài lí 合) 希望你我 hi-bāng lí guá 永遠結相隨 íng-uán kiat-sio-suî ------------------------------------------ →
山青水秀 美麗好光景 妹來伴哥 欣賞大自然 路邊野花 雖然真美麗 希望哥哥 毋通予伊迷 鳥隻規陣 飛來又飛去 親像歡迎 你我行相隨 溪底鴛鴦 成雙又成對 相親相愛 永遠來做堆 山伯英臺 故事通人知 杭州結拜 誠心相對待 梁兄毋知 伊是祝英臺 人人笑伊 山伯戇大呆 想起古早 彼个陳三兄 為情為愛 甘願掃大廳 五娘看著 一時無心情 益春牽線 予怹行相倚 滿山春色 對人獻嬌媚 引阮心肝 嗶噗跳袂離 想欲對哥 坦白來講起 阮是真心真意咧愛你 一陣清風 送來好芳味 阮的心情 歡喜無地比 講出一句 妹妹我愛你 希望你我 永遠結相隨
suann tshing tsuí siù bí-lē hó kong-kíng muē lâi phuānn ko him-sióng tāi-tsū-jiân lōo-pinn iá-hue sui-jiân tsin bí-lē hi-bāng kó-koh m̄-thang hōo i bê tsiáu-tsiah kui-tīn pe-lâi iū pe-khì tshin-tshiūnn huan-gîng lí guá kiânn sio-suî khue-té uan-iunn sîng-siang iū sîng-tuì siong-tshin siong-ài íng-uán lâi tsuè-tui San-pik Ing-tâi kòo-sū thong-lâng tsai Hâng-tsiu kiat-pài sîng-sim sio tuì-thāi Niû-hiann m̄-tsai i sī Tsiok Ing-tâi lâng-lâng tshiò i San-pik gōng-tuā-tai siūnn-khí kóo-tsá hit ê Tân-sann hiann uī tsîng uī ài kam-guān sàu tuā-thiann Gōo-niû khuànn-tio̍h tsi̍t-sî bô sim-tsiânn Iah-tshun khan-suànn hōo in kiânn sio-uá muá-suann tshun-sik tuì lâng hiàn kiau-bī ín gún sim-kuann pi̍t-po̍k thiàu buē-lī siūnn-beh tuì ko thán-pe̍h lâi kóng-khí gún sī tsin-sim tsin-ì teh ài lí tsi̍t-tsūn tshing-hong sang-lâi hó phang-bī gún ê sim-tsîng huann-hí bô-tuè pí kóng-tshut tsi̍t-kù muē-muē guá ài lí hi-bāng lí guá íng-uán kiat-sio-suî