14836/《家和萬事興》Ka Hô Bān-sū Hing楊小萍Iûnn Sió-phîng------------------------------------------俗語講得好sio̍k-gí kóng tit hó翁婆是翁婆ang-pô sī ang-pô床頭拍閣床尾和tshn̂g-thâu phah koh tshn̂g-bué hô有時拍甲翹翹倒ū-sî phah kah khiàu-khiàu tó有時好甲予人咧呵咾ū-sî hó kah hōo-lâng teh o-ló仙人拍鼓嘛有時錯sian-jîn phah kóo mā ū-sî tshò跤步踏差是啥人無kha-pōo ta̍h-tsha sī siánn-lâng bô千萬毋通tshian-bān m̄-thang為著翁婿一時做毋著uī-tio̍h ang-sài tsi̍t-sî tsuè m̄-tio̍h你就佮伊冤甲lí tiō kah i uan kah弄家散宅lōng-ke suànn-the̍h厝內不時tshù-lāi put-sî佇咧起風波tī-leh khí hong-pho前世若無相欠債tsîng-sè nā bô sio-khiàm-tsè這世哪會結髮做夫妻tsit-sì ná ē kiat-huat tsuè hu-tshe既然有緣來相會kì-jiân ū-iân lâi siong-huē何必計較遐爾濟hô-pit kè-kàu hiah-nī tsuē互相體諒佮尊重hōo-siong thé-liōng kah tsun-tiōng白頭偕老pi̍k-thâu kai-ló絕對無問題tsua̍t-tuì bô būn-tê會做翁某ē tsuè ang-bóo算來是有緣sǹg--lâi sī ū-iân互相愛分明hōo-siong ài hun-bîng家和才會萬事成ka hô tsiah ē bān-sū sîng家吵一定萬世窮ka tshá it-tīng bān-sè kîng為著家己的一生uī-tio̍h ka-kī ê it-sing為著囝兒的前程uī-tio̍h kiánn-jî ê tsiân-tîng夫妻應該hu-tshe ing-kai同心合力tông-sim ha̍p-li̍k創造美滿好家庭tshòng-tsō bí-buán hó ka-tîng家和萬事興ka hô bān-sū hing------------------------------------------→
俗語講得好翁婆是翁婆床頭拍閣床尾和有時拍甲翹翹倒有時好甲予人咧呵咾仙人拍鼓嘛有時錯跤步踏差是啥人無千萬毋通為著翁婿一時做毋著你就佮伊冤甲弄家散宅厝內不時佇咧起風波前世若無相欠債這世哪會結髮做夫妻既然有緣來相會何必計較遐爾濟互相體諒佮尊重白頭偕老絕對無問題會做翁某算來是有緣互相愛分明家和才會萬事成家吵一定萬世窮為著家己的一生為著囝兒的前程夫妻應該同心合力創造美滿好家庭家和萬事興
sio̍k-gí kóng tit hóang-pô sī ang-pôtshn̂g-thâu phah koh tshn̂g-bué hôū-sî phah kah khiàu-khiàu tóū-sî hó kah hōo-lâng teh o-lósian-jîn phah kóo mā ū-sî tshòkha-pōo ta̍h-tsha sī siánn-lâng bôtshian-bān m̄-thanguī-tio̍h ang-sài tsi̍t-sî tsuè m̄-tio̍hlí tiō kah i uan kahlōng-ke suànn-the̍htshù-lāi put-sîtī-leh khí hong-photsîng-sè nā bô sio-khiàm-tsètsit-sì ná ē kiat-huat tsuè hu-tshekì-jiân ū-iân lâi siong-huēhô-pit kè-kàu hiah-nī tsuēhōo-siong thé-liōng kah tsun-tiōngpi̍k-thâu kai-lótsua̍t-tuì bô būn-têē tsuè ang-bóosǹg--lâi sī ū-iânhōo-siong ài hun-bîngka hô tsiah ē bān-sū sîngka tshá it-tīng bān-sè kînguī-tio̍h ka-kī ê it-singuī-tio̍h kiánn-jî ê tsiân-tînghu-tshe ing-kaitông-sim ha̍p-li̍ktshòng-tsō bí-buán hó ka-tîngka hô bān-sū hing