14656/《離別的暗暝》Lî-pia̍t ê Àm-mî 王識賢Ông Sik-hiân ------------------------------------------ 這杯苦酒 tsit pue khóo-tsiú 我想欲敬你 guá siūnn-beh kìng lí 心內的話 sim-lāi ê uē 講袂出喙 kóng buē tshut-tshuì 既然這是 kì-jiân tse sī 咱的最後一暝 lán ê tsuè-āu tsi̍t-mî 不如來啉啊 put-jû lâi lim--ah 啉啊予伊醉 lim--ah hōo i tsuì 這杯苦酒 tsit pue khóo-tsiú 我強啉落去 guá kiông lim--lo̍h-khì 你講祝我愛情得意 lí kóng tsiok guá ài-tsîng tit-ì 既然這是 kì-jiân tse sī 咱的最後一暝 lán ê tsuè-āu tsi̍t-mî 閣講遐濟 koh kóng hiah tsuē 欲創啥物 beh tshòng siánn-mih 想當初 siūnn tong-tshoo 我會去愛著你 guá ē khì ài-tio̍h lí 我就知死 guá tiō tsai-sí 明知你是 bîng-tsai lí sī 一蕊野玫瑰 tsi̍t-luí iá muî-kuì 多情有刺 to-tsîng ū tshì 盈暗既然是 îng-àm kì-jiân sī 離別的暗暝 lî-pia̍t ê àm-mî 啉予伊醉 lim hōo i tsuì 啉予伊死死昏昏去 lim hōo i sí-sí hūn-hūn--khì ------------------------------------------ →
這杯苦酒 我想欲敬你 心內的話 講袂出喙 既然這是 咱的最後一暝 不如來啉啊 啉啊予伊醉 這杯苦酒 我強啉落去 你講祝我愛情得意 既然這是 咱的最後一暝 閣講遐濟 欲創啥物 想當初 我會去愛著你 我就知死 明知你是 一蕊野玫瑰 多情有刺 盈暗既然是 離別的暗暝 啉予伊醉 啉予伊死死昏昏去
tsit pue khóo-tsiú guá siūnn-beh kìng lí sim-lāi ê uē kóng buē tshut-tshuì kì-jiân tse sī lán ê tsuè-āu tsi̍t-mî put-jû lâi lim--ah lim--ah hōo i tsuì tsit pue khóo-tsiú guá kiông lim--lo̍h-khì lí kóng tsiok guá ài-tsîng tit-ì kì-jiân tse sī lán ê tsuè-āu tsi̍t-mî koh kóng hiah tsuē beh tshòng siánn-mih siūnn tong-tshoo guá ē khì ài-tio̍h lí guá tiō tsai-sí bîng-tsai lí sī tsi̍t-luí iá muî-kuì to-tsîng ū tshì îng-àm kì-jiân sī lî-pia̍t ê àm-mî lim hōo i tsuì lim hōo i sí-sí hūn-hūn--khì