《命》Miā蔡秋鳳Tshuà Tshiu-hōng------------------------------------------落塗時lo̍h-thôo-sî菜子仔命tshài-tsí-á miā爸母賜阮菜市仔名pē-bú sù gún tshài-tshī-á miâ厝內散赤tshù-lāi sàn-tshiah冊讀無濟tsheh tha̍k bô tsuē青春年少tshing-tshun liân-siàu戇戇仔過gōng-gōng-á kuè出社會來到都市tshut-siā-huē lâi-kàu too-tshī人人笑阮是庄跤倯lâng-lâng tshiò gún sī tsng-kha-sông刻苦耐勞khik-khóo nāi-lô認真勤儉jīn-tsin khîn-khiām阮也有家己的一片天gún iā ū ka-kī ê tsi̍t-phiàn thinn二十三歲jī-tsa̍p-sann huè拄著阮頭家tú-tio̍h gún thâu-ke二十八歲jī-tsa̍p-peh huè有囝三个ū kiánn sann-ê三十二歲sann-tsa̍p-jī huè天將翁收回thinn tsiong ang siu-huê擔起重擔tann khí tiōng-tànn晟起這个家tshiânn-khí tsit-ê ke行入紅塵kiânn-ji̍p âng-tîn忍辱頭犁犁jím-jio̍k thâu lê-lê閣較毋願koh-khah m̄-guān日子嘛愛過ji̍t-tsí mā ài kuè人情膽寒jîn-tsîng tám-hân喙根咬絚tshuì-kin kā ân為囝犧牲無怨嘆uī kiánn hi-sing bô uàn-thàn------------------------------------------→
落塗時菜子仔命爸母賜阮菜市仔名厝內散赤冊讀無濟青春年少戇戇仔過出社會來到都市人人笑阮是庄跤倯刻苦耐勞認真勤儉阮也有家己的一片天二十三歲拄著阮頭家二十八歲有囝三个三十二歲天將翁收回擔起重擔晟起這个家行入紅塵忍辱頭犁犁閣較毋願日子嘛愛過人情膽寒喙根咬絚為囝犧牲無怨嘆
lo̍h-thôo-sîtshài-tsí-á miāpē-bú sù gún tshài-tshī-á miâtshù-lāi sàn-tshiahtsheh tha̍k bô tsuētshing-tshun liân-siàugōng-gōng-á kuètshut-siā-huē lâi-kàu too-tshīlâng-lâng tshiò gún sī tsng-kha-sôngkhik-khóo nāi-lôjīn-tsin khîn-khiāmgún iā ū ka-kī ê tsi̍t-phiàn thinnjī-tsa̍p-sann huètú-tio̍h gún thâu-kejī-tsa̍p-peh huèū kiánn sann-êsann-tsa̍p-jī huèthinn tsiong ang siu-huêtann khí tiōng-tànntshiânn-khí tsit-ê kekiânn-ji̍p âng-tînjím-jio̍k thâu lê-lêkoh-khah m̄-guānji̍t-tsí mā ài kuèjîn-tsîng tám-hântshuì-kin kā ânuī kiánn hi-sing bô uàn-thàn