14600/《拜託天公祖》Pài-thok Thinn-kong-tsóo 沈文程Sím Bûn-tîng ------------------------------------------ 透早一場雨 thàu-tsá tsi̍t-tiûnn hōo 落甲規下晡 lo̍h kah kui ē-poo 初次來佮伊約束 tshoo-tshù lâi kah i iok-sok 毋敢來耽誤 m̄-kánn lâi tam-gōo 天色也烏烏 thinn-sik iā oo-oo 又閣咧落雨 iū-koh teh lo̍h-hōo 穿甲媠媠的衫褲 tshīng kah suí-suí ê sann-khòo 沃甲澹糊糊 ak kah tâm-kôo-kôo 時間已經到 sî-kan í-king kàu 叫阮這陣欲如何 kiò gún tsit-tsūn beh jû-hô 偏偏這陣雨 phian-phian tsit tsūn hōo 阻礙著阮的跤步 tsóo-gāi tio̍h gún ê kha-pōo 拜託天公祖 pài-thok Thinn-kong-tsóo 毋通閣落雨 m̄-thang koh lo̍h-hōo 為著欲心愛的做伴 uī-tio̍h beh sim-ài--ê tsuè-phuānn 我毋驚艱苦 guá m̄-kiann kan-khóo ------------------------------------------ →
透早一場雨 落甲規下晡 初次來佮伊約束 毋敢來耽誤 天色也烏烏 又閣咧落雨 穿甲媠媠的衫褲 沃甲澹糊糊 時間已經到 叫阮這陣欲如何 偏偏這陣雨 阻礙著阮的跤步 拜託天公祖 毋通閣落雨 為著欲心愛的做伴 我毋驚艱苦
thàu-tsá tsi̍t-tiûnn hōo lo̍h kah kui ē-poo tshoo-tshù lâi kah i iok-sok m̄-kánn lâi tam-gōo thinn-sik iā oo-oo iū-koh teh lo̍h-hōo tshīng kah suí-suí ê sann-khòo ak kah tâm-kôo-kôo sî-kan í-king kàu kiò gún tsit-tsūn beh jû-hô phian-phian tsit tsūn hōo tsóo-gāi tio̍h gún ê kha-pōo pài-thok Thinn-kong-tsóo m̄-thang koh lo̍h-hōo uī-tio̍h beh sim-ài--ê tsuè-phuānn guá m̄-kiann kan-khóo