14206/《胭脂花》Ian-tsi Hue陳淑萍Tân Siok-phîng------------------------------------------我問你guá mn̄g lí對我的愛tuì guá ê ài有偌濟ū guā-tsuē女人的歲月lú-jîn ê suè-gua̍t不再回put-tsài huê我的情guá ê tsîng變成孤葉piàn-sîng koo-hio̍h隨風飛滿地suî hong pue buán-tē你將惜花連枝lí tsiong sioh-hue liân-ki當做一句話tòng-tsuè tsi̍t kù uē昭君落雁的美zhāojūn luò yàn de měi獨自守在這一夜dúzì shǒu zài zhè yí yè雨夜中我思念又為誰yǔ yè zhōng wǒ sīniàn yòu wèi shéi青春為你tshing-tshun uī lí漸漸退tsiām-tsiām thè手中胭脂tshiú-tiong ian-tsi若冰雪ná ping-seh因為愛你in-uī ài lí我美麗guá bí-lē因為想你in-uī siūnn lí我受罪guá siū-tsuē望月三更bāng gue̍h sann-kinn孤單媠一暝koo-tuann suí tsi̍t-mê胭脂花ian-tsi hue------------------------------------------→
我問你對我的愛有偌濟女人的歲月不再回我的情變成孤葉隨風飛滿地你將惜花連枝當做一句話昭君落雁的美獨自守在這一夜雨夜中我思念又為誰青春為你漸漸退手中胭脂若冰雪因為愛你我美麗因為想你我受罪望月三更孤單媠一暝胭脂花
guá mn̄g lítuì guá ê àiū guā-tsuēlú-jîn ê suè-gua̍tput-tsài huêguá ê tsîngpiàn-sîng koo-hio̍hsuî hong pue buán-tēlí tsiong sioh-hue liân-kitòng-tsuè tsi̍t kù uēzhāojūn luò yàn de měidúzì shǒu zài zhè yí yèyǔ yè zhōng wǒ sīniàn yòu wèi shéitshing-tshun uī lítsiām-tsiām thètshiú-tiong ian-tsiná ping-sehin-uī ài líguá bí-lēin-uī siūnn líguá siū-tsuēbāng gue̍h sann-kinnkoo-tuann suí tsi̍t-mêian-tsi hue