14157/《上瑪摺》Siōng Má-tsih王江發Ông Kang-huat王世旭Ông Sè-hiok------------------------------------------發)人生短短jîn-sing té-té幾十年kuí-tsa̍p nî毋通越頭m̄-thang ua̍t-thâu來看過去lâi khuànn kuè-khì你有啥物的不如意lí ū siánn-mih ê put-jû-ì趁著今夜thàn tio̍h kim-iā來講出喙lâi kóng tshut-tshuì 旭)你來伨我lí lâi thīn guá我楗你guá kīng lí哪通講話甲ná thang kóng-uē kah遮客氣tsiah kheh-khì鬥陣也不只一兩年tàu-tīn iā put-tsí tsi̍t-nn̄g-nî無心機bô sim-ki發)的言語ê giân-gí合)的好兄弟ê hó-hiann-tī 發)燒酒一喙sio-tsiú tsi̍t-tshuì不如意傷悲put-jû-ì siong-pi全部吞落腹內tsuân-pōo thun lo̍h pak-lāi莫想起mài siūnn-khí旭)享受今夜hiáng-siū kim-iā來快樂相隨lâi khuài-lo̍k siong-suî咱講天講地lán kóng-thinn kóng-tē講到天邊kóng kàu thinn-pinn 發)今夜予醉kim-iā hōo tsuì有我來陪你ū guá lâi puê lí咱不醉不歸lán búzuìbùguī不回去bùhuíqù旭)踮這个世界tiàm tsit ê sè-kài有誰佮咱比ū siáng kah lán pí合)因為咱上瑪摺in-uī lán siōng má-tsih------------------------------------------→
人生短短幾十年毋通越頭來看過去你有啥物的不如意趁著今夜來講出喙你來伨我我楗你哪通講話甲遮客氣鬥陣也不只一兩年無心機的言語的好兄弟燒酒一喙不如意傷悲全部吞落腹內莫想起享受今夜來快樂相隨咱講天講地講到天邊今夜予醉有我來陪你咱不醉不歸不回去踮這个世界有誰佮咱比因為咱上瑪摺
jîn-sing té-tékuí-tsa̍p nîm̄-thang ua̍t-thâulâi khuànn kuè-khìlí ū siánn-mih ê put-jû-ìthàn tio̍h kim-iālâi kóng tshut-tshuìlí lâi thīn guáguá kīng líná thang kóng-uē kahtsiah kheh-khìtàu-tīn iā put-tsí tsi̍t-nn̄g-nîbô sim-kiê giân-gíê hó-hiann-tīsio-tsiú tsi̍t-tshuìput-jû-ì siong-pitsuân-pōo thun lo̍h pak-lāimài siūnn-khíhiáng-siū kim-iālâi khuài-lo̍k siong-suîlán kóng-thinn kóng-tēkóng kàu thinn-pinnkim-iā hōo tsuìū guá lâi puê lílán búzuìbùguībùhuíqùtiàm tsit ê sè-kàiū siáng kah lán píin-uī lán siōng má-tsih