14115/《青春的歌》Tshing-tshun ê Kua曾瑋中Tsan Uí-tiong/Kuljelje------------------------------------------寫袂完的考試單siá bē-uân ê khó-tshì-tuann分數無法度代表我hun-sòo bô-huat-tōo tāi-piáu guá騎上我的跤踏車khiâ siōng guá ê kha-ta̍h-tshia天涯海角thian-gâi hái-kak去追我的夢khì tui guá ê bāng房間壁角的吉他pâng-king piah-kak ê gì-tah是我追夢sī guá tui-bāng唯一的伴uî-it ê phuānn有熱情ū jia̍t-tsîng趕緊把握kuánn-kín pá-ak時間袂一直等人sî-kan buē it-ti̍t tán lâng過去唱的歌kuè-khì tshiùnn ê kua未來行的路bī-lâi kiânn ê lōo相信咱的夢siong-sìn lán ê bāng永遠袂變卦íng-uán buē piàn-kuà來跳舞lâi thiàu-bú來唱歌lâi tshiùnn-kua快快樂樂khuài-khuài-lo̍k-lo̍k做陣來喝tsuè-tīn lâi huah有幸福ū hīng-hok有失落ū sit-lo̍h陪伴著咱puê-phuānn tio̍h lán向前行hiòng-tsiân kiânn大聲哭tuā-siann khàu大聲笑tuā-siann tshiò體會人生thé-huē jîn-sing酸甜苦澀sng-tinn khóo-siap流著汗lâu tio̍h kuānn做著夢tsò tio̍h bāng偌濟艱苦guā-tsuē kan-khóo攏毋驚lóng m̄-kiann唱這首青春的歌tshiùnn tsit siú tshing-tshun ê kua-(喔~再會吧)(ooh~ tsài-huē--pah)(喔~唱這首青春的歌)(ooh~ tshiùnn tsit siú tshing-tshun ê kua)(喔~再會吧)(ooh~ tsài-huē--pah)(喔~唱這首青春的歌)(ooh~ tshiùnn tsit siú tshing-tshun ê kua)(請記著青春的名)(tshiánn kì-tio̍h tshing-tshun ê miâ)---彼年收藏的錄音帶hit-nî siu-tsông ê lo̍k-im-tuà予我帶著夢想出發hōo guá tuà tio̍h bāng-sióng tshut-huat隨著年紀愈來愈大suî tio̍h nî-kí jú-lâi-jú tuā咱敢猶閣lán kám iáu-koh是彼个囡仔sī hit ê gín-á毋管是m̄-kuán sī春風少年兄tshun-hong siàu-liân hiann抑是ia̍h-sī山頂的烏狗兄suann-tíng ê oo-káu-hiann有熱情趕緊把握ū jia̍t-tsîng kuánn-kín pá-ak衝過成功的終點線tshiong-kuè sîng-kong ê tsiong-tiám-suànn過去唱的歌kuè-khì tshiùnn ê kua(有一工袂閣聽)(ū-tsi̍t-kang buē koh thiann)未來行的路bī-lâi kiânn ê lōo(愈來愈無相仝)(jú-lâi-jú bô sio-kāng )相信咱的夢siong-sìn lán ê bāng永遠袂變卦íng-uán buē piàn-kuà------------------------------------------→
寫袂完的考試單分數無法度代表我騎上我的跤踏車天涯海角去追我的夢房間壁角的吉他是我追夢唯一的伴有熱情趕緊把握時間袂一直等人過去唱的歌未來行的路相信咱的夢永遠袂變卦來跳舞來唱歌快快樂樂做陣來喝有幸福有失落陪伴著咱向前行大聲哭大聲笑體會人生酸甜苦澀流著汗做著夢偌濟艱苦攏毋驚唱這首青春的歌(喔~再會吧)(喔~唱這首青春的歌)(喔~再會吧)(喔~唱這首青春的歌)(請記著青春的名)彼年收藏的錄音帶予我帶著夢想出發隨著年紀愈來愈大咱敢猶閣是彼个囡仔毋管是春風少年兄抑是山頂的烏狗兄有熱情趕緊把握衝過成功的終點線過去唱的歌(有一工袂閣聽)未來行的路(愈來愈無相仝)相信咱的夢永遠袂變卦
siá bē-uân ê khó-tshì-tuannhun-sòo bô-huat-tōo tāi-piáu guákhiâ siōng guá ê kha-ta̍h-tshiathian-gâi hái-kakkhì tui guá ê bāngpâng-king piah-kak ê gì-tahsī guá tui-bānguî-it ê phuānnū jia̍t-tsîngkuánn-kín pá-aksî-kan buē it-ti̍t tán lângkuè-khì tshiùnn ê kuabī-lâi kiânn ê lōosiong-sìn lán ê bāngíng-uán buē piàn-kuàlâi thiàu-búlâi tshiùnn-kuakhuài-khuài-lo̍k-lo̍ktsuè-tīn lâi huahū hīng-hokū sit-lo̍hpuê-phuānn tio̍h lánhiòng-tsiân kiânntuā-siann khàutuā-siann tshiòthé-huē jîn-singsng-tinn khóo-siaplâu tio̍h kuānntsò tio̍h bāngguā-tsuē kan-khóolóng m̄-kianntshiùnn tsit siú tshing-tshun ê kuaooh tsài-huē--pahooh tshiùnn tsit siú tshing-tshun ê kuaooh tsài-huē--pahooh tshiùnn tsit siú tshing-tshun ê kuatshiánn kì-tio̍h tshing-tshun ê miâhit-nî siu-tsông ê lo̍k-im-tuàhōo guá tuà tio̍h bāng-sióng tshut-huatsuî tio̍h nî-kí jú-lâi-jú tuālán kám iáu-kohsī hit ê gín-ám̄-kuán sītshun-hong siàu-liân hiannia̍h-sīsuann-tíng ê oo-káu-hiannū jia̍t-tsîng kuánn-kín pá-aktshiong-kuè sîng-kong ê tsiong-tiám-suànnkuè-khì tshiùnn ê kuaū-tsi̍t-kang buē koh thiannbī-lâi kiânn ê lōojú-lâi-jú bô sio-kāngsiong-sìn lán ê bāngíng-uán buē piàn-kuà