14057/《約定》Iok-tīng郭婷筠Kueh Tîng-ûn------------------------------------------裂一頁曆日liah tsi̍t-ia̍h la̍h-ji̍t就欲開始tiō beh khai-sí期待的提醒kî-thāi ê thê-tshínn紅的色水âng ê sik-tsuí看著鏡中的面khuànn-tio̍h kiànn-tiong ê bīn這是夢抑是真tse sī bāng ia̍h-sī tsin時間一滴一滴接近sî-kan tsi̍t-tih-tsi̍t-tih tsiap-kīn敢會有這日kám ē ū tsit-ji̍t也莫懷疑iā mài huâi-gî因為拄著你in-uī tú-tio̍h lí予我相信hōo guá siong-sìn緣份毋免準備iân-hūn m̄-bián tsún-pī命中註定是真miā-tiong tsù-tiānn sī tsin幸福hīng-hok一步一步倚近tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo uá-kīn你是我的約定lí sī guá ê iok-tīng無論平凡富貴bô-lūn pîng-huân hù-kuì艱苦抑是順序kan-khóo ia̍h-sī sūn-sī我願意guá guān-ì咱的名字lán ê miâ-jī永遠做陣íng-uán tsuè-tīn欲做你的約定beh tsuè lí ê iok-tīng未來的每一日bī-lâi ê muí tsi̍t-ji̍t牽著你毋放開khan-tio̍h lí m̄-pàng-khui行過風雨四季kiânn kuè hong-hōo sù-kuì攏佇你身邊lóng tī lí sin-pinn這是咱tse sī lán無期限的約定bô kî-hān ê iok-tīng---就算來到tiō-sǹg lâi-kàu孟婆面前Bīng-pô bīn-tsîng彼一日hit-tsi̍t-ji̍t袂記一切buē-kì it-tshè也會記得約定iā ē-kì-tit iok-tīng------------------------------------------→
裂一頁曆日就欲開始期待的提醒紅的色水看著鏡中的面這是夢抑是真時間一滴一滴接近敢會有這日也莫懷疑因為拄著你予我相信緣份毋免準備命中註定是真幸福一步一步倚近你是我的約定無論平凡富貴艱苦抑是順序我願意咱的名字永遠做陣欲做你的約定未來的每一日牽著你毋放開行過風雨四季攏佇你身邊這是咱無期限的約定就算來到孟婆面前彼一日袂記一切也會記得約定
liah tsi̍t-ia̍h la̍h-ji̍ttiō beh khai-síkî-thāi ê thê-tshínnâng ê sik-tsuíkhuànn-tio̍h kiànn-tiong ê bīntse sī bāng ia̍h-sī tsinsî-kan tsi̍t-tih-tsi̍t-tih tsiap-kīnkám ē ū tsit-ji̍tiā mài huâi-gîin-uī tú-tio̍h líhōo guá siong-sìniân-hūn m̄-bián tsún-pīmiā-tiong tsù-tiānn sī tsinhīng-hoktsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo uá-kīnlí sī guá ê iok-tīngbô-lūn pîng-huân hù-kuìkan-khóo ia̍h-sī sūn-sīguá guān-ìlán ê miâ-jīíng-uán tsuè-tīnbeh tsuè lí ê iok-tīngbī-lâi ê muí tsi̍t-ji̍tkhan-tio̍h lí m̄-pàng-khuikiânn kuè hong-hōo sù-kuìlóng tī lí sin-pinntse sī lánbô kî-hān ê iok-tīngtiō-sǹg lâi-kàuBīng-pô bīn-tsînghit-tsi̍t-ji̍tbuē-kì it-tshèiā ē-kì-tit iok-tīng