14038/《戀人》Luân-jîn 王江發Ông Kang-huat ------------------------------------------ 時常出現在夢中 sî-siông tshut-hiān tsāi bāng-tiong 是你溫柔的言語 sī lí un-jiû ê giân-gí 聲聲句句的情纏綿 siann-siann-kù-kù ê tsîng tînn-mî 猶原佇阮的耳空墘 iu-guân tī gún ê hīnn-khang kînn 昨夜又來夢中見 tsa-iā iū lâi bāng-tiong kìnn 是你毋甘阮傷悲 sī lí m̄-kam gún siong-pi 依依難捨的情意甜 i-i lân-siá ê tsîng-ì tinn 伸手阮又攬無你 tshun-tshiú gún iū lám bô lí 你變成天頂星 lí piàn-sîng thinn-tíng tshinn 已經也有十年 í-king iā ū tsa̍p-nî 我也是鼻著 guá iā-sī phīnn-tio̍h 你的芳水味 lí ê phang-tsuí bī 忘れない恋人よ wasurenai koibitoyo 愛你 ài lí 是我上媠的記持 sī guá siōng suí ê kì-tî ------------------------------------------ →
時常出現在夢中 是你溫柔的言語 聲聲句句的情纏綿 猶原佇阮的耳空墘 昨夜又來夢中見 是你毋甘阮傷悲 依依難捨的情意甜 伸手阮又攬無你 你變成天頂星 已經也有十年 我也是鼻著 你的芳水味 忘れない恋人よ 愛你 是我上媠的記持
sî-siông tshut-hiān tsāi bāng-tiong sī lí un-jiû ê giân-gí siann-siann-kù-kù ê tsîng tînn-mî iu-guân tī gún ê hīnn-khang kînn tsa-iā iū lâi bāng-tiong kìnn sī lí m̄-kam gún siong-pi i-i lân-siá ê tsîng-ì tinn tshun-tshiú gún iū lám bô lí lí piàn-sîng thinn-tíng tshinn í-king iā ū tsa̍p-nî guá iā-sī phīnn-tio̍h lí ê phang-tsuí bī wasurenai koibitoyo ài lí sī guá siōng suí ê kì-tî