13889/《悲戀男兒》Pi-luân Lâm-jî李明洋Lí Bîng-iông------------------------------------------我已經看破guá í-king khuànn-phuà今夜欲來離開kim-iā beh lâi lī-khui即然阮的感情tsik jiân gún ê kám-tsîng你無欲重視lí bô beh tiōng-sī閣再留戀koh-tsài liû-luân有啥物意義ū siánn-mih ì-gī耽誤著你tam-gōo tio̍h lí傷我自己siong guá tsū-kí假使佇將來khá-sú tī tsiong-lâi你猶閣會想起lí iáu-koh ē siūnn-khí我曾經guá tsan-king有深深愛過你ū tshim-tshim ài kuè lí就當做是今生tiō tòng-tsuè sī kim-sing你送予我lí sàng hōo guá最後的安慰tsuè-āu ê an-uì冷風啊冷雨líng-hong--ah líng-hōo你是咧笑啥物lí sī teh tshiò siánn-mih敢講悲戀男兒kám-kóng pi-luân lâm-jî也無流目屎的權利iā bô lâu ba̍k-sái ê khuân-lī只有是借酒tsí-ū sī tsioh tsiú才會當暫時tsiah ē-tàng tsiām-sî麻醉心疼的滋味bâ-tsuì sim-thiànn ê tsu-bī---目屎摻雨水ba̍k-sái tsham hōo-tsuí是按怎掰袂離sī-án-tsuánn pué buē-lī一个悲戀男兒tsi̍t-ê pi-luân lâm-jî為愛為愛uī ài uī ài心疼袂止sim thiànn buē-tsí明仔載酒醒bîn-á-tsài tsiú tshínn希望從此以後hi-bāng tsiông-tshú í-āu免閣再為你bián koh-tsài uī lí澹目墘tâm ba̍k-kînn------------------------------------------→
我已經看破今夜欲來離開即然阮的感情你無欲重視閣再留戀有啥物意義耽誤著你傷我自己假使佇將來你猶閣會想起我曾經有深深愛過你就當做是今生你送予我最後的安慰冷風啊冷雨你是咧笑啥物敢講悲戀男兒也無流目屎的權利只有是借酒才會當暫時麻醉心疼的滋味目屎摻雨水是按怎掰袂離一个悲戀男兒為愛為愛心疼袂止明仔載酒醒希望從此以後免閣再為你澹目墘
guá í-king khuànn-phuàkim-iā beh lâi lī-khuitsik jiân gún ê kám-tsînglí bô beh tiōng-sīkoh-tsài liû-luânū siánn-mih ì-gītam-gōo tio̍h lísiong guá tsū-kíkhá-sú tī tsiong-lâilí iáu-koh ē siūnn-khíguá tsan-kingū tshim-tshim ài kuè lítiō tòng-tsuè sī kim-singlí sàng hōo guátsuè-āu ê an-uìlíng-hong--ah líng-hōolí sī teh tshiò siánn-mihkám-kóng pi-luân lâm-jîiā bô lâu ba̍k-sái ê khuân-lītsí-ū sī tsioh tsiútsiah ē-tàng tsiām-sîbâ-tsuì sim-thiànn ê tsu-bība̍k-sái tsham hōo-tsuísī-án-tsuánn pué buē-lītsi̍t-ê pi-luân lâm-jîuī ài uī àisim thiànn buē-tsíbîn-á-tsài tsiú tshínnhi-bāng tsiông-tshú í-āubián koh-tsài uī lítâm ba̍k-kînn