《醉鴛鴦》Tsuì Uan-iunn 林美美 Lîm Bí-bí 李富強 Lí Hù-kiông ------------------------------------------ 女) 盡量來啉啦 tsīn-liōng lâi lim--lah 已經真晏 í-king tsin uànn 一喙予焦 tsi̍t-tshuì hōo ta 酒是咱的名 tsiú sī lán ê miâ 啉啦 lim--lah 人情世事已經厭 jîn-tsîng-sè-sū í-king ià 醉了後 tsuì liáu-āu 才有咱的天下 tsiah ū lán ê thian-hā 男) 講講遐濟 kóng-kóng hiah tsuē 攏嘛無較縒 lóng-mā bô-khah-tsua̍h 有我的所在 ū guá ê sóo-tsāi 酒是算啥 tsiú sī sǹg siánn 啊!鴛鴦一杯 Ah! uan-iunn tsi̍t-pue 斟予焦 thîn hōo ta 看予破 khuànn hōo phuà 啉予快樂 lim hōo khuài-lo̍k 醉予疼 tsuì hōo thiànn 是註定的離合悲歡 sī tsù-tiānn ê lī-ha̍p pi-huan 毋免饒赦 m̄-bián jiâu-sià 女) 薄命鴛鴦做陣行 po̍h-miā uan-iunn tsuè-tīn kiânn 有緣無份是酒伴 ū-iân bô-hūn sī tsiú-phuānn 男) 薄命鴛鴦啊 po̍h-miā uan-iunn--ah 合) 愛恨 ài hūn 醒來著愛準煞 tshínn lâi tio̍h-ài tsún suah 女) 酒醉鴛鴦變孤單 tsiú-tsuì uan-iunn piàn koo-tuann 今夜雙人跋性命 kim-iā siang-lâng pua̍h sìnn-miā 男) 醉鴛鴦變孤單 tsuì uan-iunn piàn koo-tuann 合) 愛恨 ài hūn 本來攏是交換 pún-lâi lóng-sī kau-uānn ------------------------------------------ →
盡量來啉啦 已經真晏 一喙予焦 酒是咱的名 啉啦 人情世事已經厭 醉了後 才有咱的天下 講講遐濟 攏嘛無較縒 有我的所在 酒是算啥 啊!鴛鴦一杯 斟予焦 看予破 啉予快樂 醉予疼 是註定的離合悲歡 毋免饒赦 薄命鴛鴦做陣行 有緣無份是酒伴 薄命鴛鴦啊 愛恨 醒來著愛準煞 酒醉鴛鴦變孤單 今夜雙人跋性命 醉鴛鴦變孤單 愛恨 本來攏是交換
tsīn-liōng lâi lim--lah í-king tsin uànn tsi̍t-tshuì hōo ta tsiú sī lán ê miâ lim--lah jîn-tsîng-sè-sū í-king ià tsuì liáu-āu tsiah ū lán ê thian-hā kóng-kóng hiah tsuē lóng-mā bô-khah-tsua̍h ū guá ê sóo-tsāi tsiú sī sǹg siánn Ah! uan-iunn tsi̍t-pue thîn hōo ta khuànn hōo phuà lim hōo khuài-lo̍k tsuì hōo thiànn sī tsù-tiānn ê lī-ha̍p pi-huan m̄-bián jiâu-sià po̍h-miā uan-iunn tsuè-tīn kiânn ū-iân bô-hūn sī tsiú-phuānn po̍h-miā uan-iunn--ah ài hūn tshínn lâi tio̍h-ài tsún suah tsiú-tsuì uan-iunn piàn koo-tuann kim-iā siang-lâng pua̍h sìnn-miā tsuì uan-iunn piàn koo-tuann ài hūn pún-lâi lóng-sī kau-uānn