12938/《臺灣媽祖魚》Tâi-uân Má-tsóo-hî陳明章Tân Bîng-tsiong海洋保育署(OCA) Hái-iûnn Pó-io̍k-sú------------------------------------------白海豬pe̍h-hái-ti真古錐tsin kóo-tsuiかわいkha-uá-ih跳起來踅海岸thiàu khí-lâi se̍h hái-huānn泅啊泅siû--ah siû泅啊泅siû--ah siû泅過大風車siû kè tuā hong-tshia媽祖婆Má-tsóo-pô來保庇lâi pó-pì媽媽惜惜伊má-mah sioh-sioh i白海豬pe̍h-hái-ti真古錐tsin kóo-tsuiかわいkha-uá-ih跳起來踅海岸thiàu khí-lâi se̍h hái-huānn泅啊泅siû--ah siû泅啊泅siû--ah siû泅過蚵仔坪siû kè ô-á-phiânn媽祖婆Má-tsóo-pô來保庇lâi pó-pì阿媽惜惜伊a-má sioh-sioh i白海豬pe̍h-hái-ti真古錐tsin kóo-tsui毋通烏白食m̄-thang oo-pe̍h tsia̍h塑膠橐仔毋通食sok-ka-lok-á m̄-thang tsia̍h保特瓶毋通食bǎotèpíng m̄-thang tsia̍h泅過大風車siû kuè tuā hong-tshia請恁較細聲tshiánn lín khah suè-siann咿嘢謼嗨嘢ih-iah-hooh-haih-iah咿嘢謼嗨嘢ih-iah-hooh-haih-iah啊咿嘢謼嗨嘢ah ih-iah-hooh-haih-iah啊咿嘢謼嗨嘢ah ih-iah-hooh-haih-iah臺灣海峽Tâi-uân Hái-kiap阮生長的所在gún sing-tióng ê sóo-tsāi八卦山邊Pat-kuà-suann pinn美麗的海岸bí-lē ê hái-huānn媽祖婆Má-tsóo-pô來保庇lâi pó-pì世世代代白海豬sè-sè-tāi-tāi pe̍h-hái-ti---媽祖婆Má-tsóo-pô來保庇lâi pó-pì世世代代媽祖魚sè-sè-tāi-tāi Má-tsóo-hî------------------------------------------→
白海豬真古錐跳起來踅海岸泅啊泅泅啊泅泅過大風車媽祖婆來保庇媽媽惜惜伊白海豬真古錐跳起來踅海岸泅啊泅泅啊泅泅過蚵仔坪媽祖婆來保庇阿媽惜惜伊白海豬真古錐毋通烏白食塑膠橐仔毋通食保特瓶毋通食泅過大風車請恁較細聲咿嘢謼嗨嘢咿嘢謼嗨嘢啊咿嘢謼嗨嘢啊咿嘢謼嗨嘢臺灣海峽阮生長的所在八卦山邊美麗的海岸媽祖婆來保庇世世代代白海豬媽祖婆來保庇世世代代媽祖魚
pe̍h-hái-titsin kóo-tsuithiàu khí-lâi se̍h hái-huānnsiû--ah siûsiû--ah siûsiû kè tuā hong-tshiaMá-tsóo-pôlâi pó-pìmá-mah sioh-sioh ipe̍h-hái-titsin kóo-tsuithiàu khí-lâi se̍h hái-huānnsiû--ah siûsiû--ah siûsiû kè ô-á-phiânnMá-tsóo-pôlâi pó-pìa-má sioh-sioh ipe̍h-hái-titsin kóo-tsuim̄-thang oo-pe̍h tsia̍hsok-ka-lok-á m̄-thang tsia̍hbǎotèpíng m̄-thang tsia̍hsiû kuè tuā hong-tshiatshiánn lín khah suè-siannih-iah-hooh-haih-iahih-iah-hooh-haih-iahah ih-iah-hooh-haih-iahah ih-iah-hooh-haih-iahTâi-uân Hái-kiapgún sing-tióng ê sóo-tsāiPat-kuà-suann pinnbí-lē ê hái-huānnMá-tsóo-pôlâi pó-pìsè-sè-tāi-tāi pe̍h-hái-tiMá-tsóo-pôlâi pó-pìsè-sè-tāi-tāi Má-tsóo-hî