12492/《一磚一瓦》Tsi̍t-tsng Tsi̍t-hiā 龍千玉Liông Tshian-gio̍k 楊哲Iûnn Tiat ------------------------------------------ 女) 一塊磚 tsi̍t-tè tsng 一片瓦 tsi̍t-pihìnn hiā 這間厝 tsit king tshù 有咱兩人 ū lán nn̄g-lâng 雙手所留的血汗 siang-tshiú sóo lâu ê huih-kuānn 男) 一粒米 tsi̍t-lia̍p bí 一塊碗 tsi̍t-tè uánn 這頂床 tsit tíng tshn̂g 咱欲夜夜雙雙 lán beh iā-iā-siang-siang 永遠睏做倚 íng-uán khùn tsuè-uá 女) 雖然有當時仔 sui-jiân ū-tang-sî-á 心會酸 sim ē sng 有當時仔會疼 ū-tang-sî-á ē thiànn 男) 只要身邊 tsí-iàu sin-pinn 有你做伴 ū lí tsuè-phuānn 有你牽手行 ū lí khan-tshiú kiânn 合) 毋驚天地 m̄-kiann thinn-tē 為何改變運命 uī-hô kái-piàn ūn-miā 男) 我願將心予你蹛 guá guān tsiong sim hōo lí tuà 只要你眼中有我 tsí-iàu lí gán-tiong ū guá 女) 我願一生 guá guān it-sing 踮你後壁 tiàm lí āu-piah 無論富貴抑散食 bô-lūn hù-kuì ia̍h sàn-tsia̍h 男) 我將愛 guá tsiong ài 刻你的名 khik lí ê miâ 女) 阮將情 gún tsiong tsîng 做墨盤 tsuè ba̍k-puânn 男) 咱的幸福 lán ê hīng-hok 寫在柱仔跤 siá tsāi thiāu-á-kha 予時間揣無日夜 hōo sî-kan tshuē-bô ji̍t-iā 女) 咱將霜雪變溫泉 lán tsiong sng-seh piàn un-tsuânn 毋驚天暗冷塗跤 m̄-kiann thinn àm líng thôo-kha 合) 予咱到老 hōo lán kàu lāu 永遠攏欲蹛佇遮 íng-uán lóng beh tuà tī tsia ------------------------------------------ →
一塊磚 一片瓦 這間厝 有咱兩人 雙手所留的血汗 一粒米 一塊碗 這頂床 咱欲夜夜雙雙 永遠睏做倚 雖然有當時仔 心會酸 有當時仔會疼 只要身邊 有你做伴 有你牽手行 毋驚天地 為何改變運命 我願將心予你蹛 只要你眼中有我 我願一生 踮你後壁 無論富貴抑散食 我將愛 刻你的名 阮將情 做墨盤 咱的幸福 寫在柱仔跤 予時間揣無日夜 咱將霜雪變溫泉 毋驚天暗冷塗跤 予咱到老 永遠攏欲蹛佇遮
tsi̍t-tè tsng tsi̍t-pihìnn hiā tsit king tshù ū lán nn̄g-lâng siang-tshiú sóo lâu ê huih-kuānn tsi̍t-lia̍p bí tsi̍t-tè uánn tsit tíng tshn̂g lán beh iā-iā-siang-siang íng-uán khùn tsuè-uá sui-jiân ū-tang-sî-á sim ē sng ū-tang-sî-á ē thiànn tsí-iàu sin-pinn ū lí tsuè-phuānn ū lí khan-tshiú kiânn m̄-kiann thinn-tē uī-hô kái-piàn ūn-miā guá guān tsiong sim hōo lí tuà tsí-iàu lí gán-tiong ū guá guá guān it-sing tiàm lí āu-piah bô-lūn hù-kuì ia̍h sàn-tsia̍h guá tsiong ài khik lí ê miâ gún tsiong tsîng tsuè ba̍k-puânn lán ê hīng-hok siá tsāi thiāu-á-kha hōo sî-kan tshuē-bô ji̍t-iā lán tsiong sng-seh piàn un-tsuânn m̄-kiann thinn àm líng thôo-kha hōo lán kàu lāu íng-uán lóng beh tuà tī tsia