《緊大漢》Kín Tuā-hàn 澎恰恰 Pōng Tshia̍h Tshia̍h ------------------------------------------ 彼日看你猶閣足細漢 hit-ji̍t khuànn lí iáu-koh tsiok sè-hàn 一直向望你會緊大漢 it-ti̍t ǹg-bāng lí ē kín tuā-hàn 時間毋知是緊抑是慢 sî-kan m̄-tsai sī kín ia̍h-sī bān 人生敢會足困難 jîn-sing kám ē tsiok khùn-lân 咱已經做陣幾若冬 lán í-king tsuè-tīn kuí-lō tang 看著你對囡仔變大人 khuànn-tio̍h lí uì gín-á piàn tuā-lâng 阮的心內有一个希望 gún ê sim-lāi ū tsi̍t-ê hi-bāng 望你健康平安快樂 bāng lí kiān-khong pîng-an khuài-lo̍k 花蕊百日紅 hue-luí pah-ji̍t-âng 毋敢講 m̄-kánn kóng 阮是一个好模樣 gún sī tsi̍t-ê hó bôo-iūnn 相信你家己 siong-sìn lí ka-tī 一定會曉想 it-tīng ē-hiáu siūnn 有一工 ū-tsi̍t-kang 等你盤過人生的圍牆 tán lí puânn-kuè jîn-sing ê uî-tshiûnn 你嘛一定會唱 lí mā it-tīng ē tshiùnn 嬰仔嬰嬰睏 inn--á inn-inn khùn 一暝大一吋 tsi̍t-mî tuā tsi̍t-tshùn 嬰仔嬰嬰惜 inn--á inn-inn sioh 一暝大一尺 tsi̍t-mî tuā tsi̍t-tshioh (口白)-----↓ 共你抱踮手底 kā lí phō tiàm tshiú-té 看你睏甲足好勢 khuànn lí khùn kah tsiok hó-sè 毋管你是聽有 m̄-kuán lí sī thiann-ū 抑是聽無 ia̍h-sī thiann-bô 爸爸有一句話欲共你講 pá-pah ū tsi̍t-kù uē beh kā lí kóng 後擺你毋免有偌大的成就 āu-pái lí m̄-bián ū guā tuā ê sîng-tsiū 我干焦希望你會當 guá kan-na hi-bāng lí ē-tàng 健康平安緊大漢 kiān-khong pîng-an kín tuā-hàn (口白)-----↑ ------------------------------------------ →
彼日看你猶閣足細漢 一直向望你會緊大漢 時間毋知是緊抑是慢 人生敢會足困難 咱已經做陣幾若冬 看著你對囡仔變大人 阮的心內有一个希望 望你健康平安快樂 花蕊百日紅 毋敢講 阮是一个好模樣 相信你家己 一定會曉想 有一工 等你盤過人生的圍牆 你嘛一定會唱 嬰仔嬰嬰睏 一暝大一吋 嬰仔嬰嬰惜 一暝大一尺 共你抱踮手底 看你睏甲足好勢 毋管你是聽有 抑是聽無 爸爸有一句話欲共你講 後擺你毋免有偌大的成就 我干焦希望你會當 健康平安緊大漢
hit-ji̍t khuànn lí iáu-koh tsiok sè-hàn it-ti̍t ǹg-bāng lí ē kín tuā-hàn sî-kan m̄-tsai sī kín ia̍h-sī bān jîn-sing kám ē tsiok khùn-lân lán í-king tsuè-tīn kuí-lō tang khuànn-tio̍h lí uì gín-á piàn tuā-lâng gún ê sim-lāi ū tsi̍t-ê hi-bāng bāng lí kiān-khong pîng-an khuài-lo̍k hue-luí pah-ji̍t-âng m̄-kánn kóng gún sī tsi̍t-ê hó bôo-iūnn siong-sìn lí ka-tī it-tīng ē-hiáu siūnn ū-tsi̍t-kang tán lí puânn-kuè jîn-sing ê uî-tshiûnn lí mā it-tīng ē tshiùnn inn--á inn-inn khùn tsi̍t-mî tuā tsi̍t-tshùn inn--á inn-inn sioh tsi̍t-mî tuā tsi̍t-tshioh kā lí phō tiàm tshiú-té khuànn lí khùn kah tsiok hó-sè m̄-kuán lí sī thiann-ū ia̍h-sī thiann-bô pá-pah ū tsi̍t-kù uē beh kā lí kóng āu-pái lí m̄-bián ū guā tuā ê sîng-tsiū guá kan-na hi-bāng lí ē-tàng kiān-khong pîng-an kín tuā-hàn