12143/《相思淚》Siunn-si Luī 陳隨意Tân Suî-ì ------------------------------------------ 今夜來予我醉 kim-iā lâi hōo guá tsuì 恨我自己無志氣 hūn guá tsū-kí bô tsì-khì 一杯一喙吞落去 tsi̍t-pue tsi̍t-tshuì thun--lo̍h-khì 吐出滿腹的傷悲 thòo-tshut muá-pak ê siong-pi 予我啉予夠氣 hōo guá lim hōo kàu-khuì 暗淡燈火失理智 àm-tām ting-hué sit lí-tì 燒酒摻淚啉落去 sio-tsiú tsham luī lim--lo̍h-khì 愛甲心疼失去你 ài kah sim thiànn sit-khì lí 我失去你 guá sit-khì lí 相思淚啊 siunn-si luī--ah 淚相思 luī siunn-si 孤單望月又一年 koo-tuann bāng gue̍h iū tsi̍t-nî 相思夢啊 siunn-si bāng--ah 夢相思 bāng siunn-si 毋願來拍醒 m̄-guān lâi phah-tshínn 雺霧罩四邊 bông-bū tà sì-pinn 淒冷的冷空氣 tshe-líng ê líng khong-khì 相思淚啊淚相思 siunn-si luī--ah luī siunn-si 已經幾若年 í-king kuí-lō nî ------------------------------------------ →
今夜來予我醉 恨我自己無志氣 一杯一喙吞落去 吐出滿腹的傷悲 予我啉予夠氣 暗淡燈火失理智 燒酒摻淚啉落去 愛甲心疼失去你 我失去你 相思淚啊 淚相思 孤單望月又一年 相思夢啊 夢相思 毋願來拍醒 雺霧罩四邊 淒冷的冷空氣 相思淚啊淚相思 已經幾若年
kim-iā lâi hōo guá tsuì hūn guá tsū-kí bô tsì-khì tsi̍t-pue tsi̍t-tshuì thun--lo̍h-khì thòo-tshut muá-pak ê siong-pi hōo guá lim hōo kàu-khuì àm-tām ting-hué sit lí-tì sio-tsiú tsham luī lim--lo̍h-khì ài kah sim thiànn sit-khì lí guá sit-khì lí siunn-si luī--ah luī siunn-si koo-tuann bāng gue̍h iū tsi̍t-nî siunn-si bāng--ah bāng siunn-si m̄-guān lâi phah-tshínn bông-bū tà sì-pinn tshe-líng ê líng khong-khì siunn-si luī--ah luī siunn-si í-king kuí-lō nî