11990/《老情歌》Lāu Tsîng-kua李茂山Lí Bōo-san------------------------------------------一條歌tsi̍t-tiâu kua唱過青春tshiùnn kuè tshing-tshun咱的過程lán ê kuè-tîng也陪咱彼段緣份iā puê lán hit tuānn iân-hūn行過紅塵kiânn kuè hông-tîn期待我的心kî-thāi guá ê sim安慰你的情an-uì lí ê tsîng是我不變的決定sī guá put-piàn ê kuat-tīng若回頭想著nā huê-thâu siūnn-tio̍h當初我的個性tong-tshoo guá ê kò-sìng就親像tiō tshin-tshiūnn彼暗的雨hit-àm ê hōo落到天明lo̍h kàu thinn bîng如今彼條歌jû-kim hit tiâu kua看人唱袂停khuànn-lâng tshiùnn buē-thîng心肝已經較平靜sim-kuann í-king khah pîng-tsīng老情歌lāu tsîng-kua有一種舊感情ū tsi̍t-tsióng kū kám-tsîng現實冷暖hiān-si̍t líng-luán總是苦苦叮嚀tsóng-sī khóo-khóo ting-lîng老情歌lāu tsîng-kua陪咱唱過puê lán tshiùnn kuè浮浮沉沉phû-phû-tîm-tîm我相信guá siong-sìn真心永遠tsin-sim íng-uán最流行tsuè liû-hîng------------------------------------------→
一條歌唱過青春咱的過程也陪咱彼段緣份行過紅塵期待我的心安慰你的情是我不變的決定若回頭想著當初我的個性就親像彼暗的雨落到天明如今彼條歌看人唱袂停心肝已經較平靜老情歌有一種舊感情現實冷暖總是苦苦叮嚀老情歌陪咱唱過浮浮沉沉我相信真心永遠最流行
tsi̍t-tiâu kuatshiùnn kuè tshing-tshunlán ê kuè-tîngiā puê lán hit tuānn iân-hūnkiânn kuè hông-tînkî-thāi guá ê siman-uì lí ê tsîngsī guá put-piàn ê kuat-tīngnā huê-thâu siūnn-tio̍htong-tshoo guá ê kò-sìngtiō tshin-tshiūnnhit-àm ê hōolo̍h kàu thinn bîngjû-kim hit tiâu kuakhuànn-lâng tshiùnn buē-thîngsim-kuann í-king khah pîng-tsīnglāu tsîng-kuaū tsi̍t-tsióng kū kám-tsînghiān-si̍t líng-luántsóng-sī khóo-khóo ting-lînglāu tsîng-kuapuê lán tshiùnn kuèphû-phû-tîm-tîmguá siong-sìntsin-sim íng-uántsuè liû-hîng