11936/《傷情傷心歌》Siong-tsîng Siong-sim Kua 羅時豐Lô Sî-hong ------------------------------------------ 提著一雙手機仔 the̍h-tio̍h tsi̍t-siang tshiú-ki-á 心內是叫著你的名 sim-lāi sī kiò tio̍h lí ê miâ 希望這通電話 hi-bāng tsit thong tiān-uē 你會來聽 lí ē lâi thiann 一聲兩聲 tsi̍t-siann nn̄g-siann 三聲四聲 sann-siann sì-siann 無人聽 bô-lâng thiann 若是留話予你 nā-sī lâu uē hōo lí 毋知敢會聽 m̄-tsai kám ē thiann 捀著一杯燒酒 phâng tio̍h tsi̍t-pue sio-tsiú 心內是想著你的影 sim-lāi sī siūnn-tio̍h lí ê iánn 希望一杯燒酒 hi-bāng tsi̍t-pue sio-tsiú 有你來做陣焦 ū lí lâi tsuè-tīn ta 一杯兩杯 tsi̍t-pue nn̄g-pue 三杯四杯 sann-pue sì-pue 無人伴 bô-lâng phuānn 若是醉死 nā-sī tsuì sí 毋知敢會較快活 m̄-tsai kám ē khah khuìnn-ua̍h 傷情歌 siong-tsîng kua 欲哭 beh khàu 煞攏無聲 suah lóng bô-siann 親像啞口 tshin-tshiūnn é-káu 點一條歌 tiám tsi̍t-tiâu kua 將著痴心 tsiong tio̍h tshi-sim 講予你知影 kóng hōo lí tsai-iánn 傷心歌 siong-sim kua 唱出阮的心情 tshiùnn-tshut gún ê sim-tsiânn 明明知影 bîng-bîng tsai-iánn 攏袂收煞 lóng buē siu-suah 情歌猶原唱袂煞 tsîng-kua iu-guân tshiùnn buē-suah --- 伴我一直行 phuānn guá it-ti̍t kiânn ------------------------------------------ →
提著一雙手機仔 心內是叫著你的名 希望這通電話 你會來聽 一聲兩聲 三聲四聲 無人聽 若是留話予你 毋知敢會聽 捀著一杯燒酒 心內是想著你的影 希望一杯燒酒 有你來做陣焦 一杯兩杯 三杯四杯 無人伴 若是醉死 毋知敢會較快活 傷情歌 欲哭 煞攏無聲 親像啞口 點一條歌 將著痴心 講予你知影 傷心歌 唱出阮的心情 明明知影 攏袂收煞 情歌猶原唱袂煞 伴我一直行
the̍h-tio̍h tsi̍t-siang tshiú-ki-á sim-lāi sī kiò tio̍h lí ê miâ hi-bāng tsit thong tiān-uē lí ē lâi thiann tsi̍t-siann nn̄g-siann sann-siann sì-siann bô-lâng thiann nā-sī lâu uē hōo lí m̄-tsai kám ē thiann phâng tio̍h tsi̍t-pue sio-tsiú sim-lāi sī siūnn-tio̍h lí ê iánn hi-bāng tsi̍t-pue sio-tsiú ū lí lâi tsuè-tīn ta tsi̍t-pue nn̄g-pue sann-pue sì-pue bô-lâng phuānn nā-sī tsuì sí m̄-tsai kám ē khah khuìnn-ua̍h siong-tsîng kua beh khàu suah lóng bô-siann tshin-tshiūnn é-káu tiám tsi̍t-tiâu kua tsiong tio̍h tshi-sim kóng hōo lí tsai-iánn siong-sim kua tshiùnn-tshut gún ê sim-tsiânn bîng-bîng tsai-iánn lóng buē siu-suah tsîng-kua iu-guân tshiùnn buē-suah phuānn guá it-ti̍t kiânn