11905/《紅海》Âng-hái羅時豐Lô Sî-hong張秀卿Tiunn Siù-khing------------------------------------------男)黃昏的海面上hông-hun ê hái-bīn siōng日頭漸漸沉落海ji̍t-thâu tsiām-tsiām tîm-lo̍h hái海風吹來hái-hong tshue--lâi一陣一陣涼tsi̍t-tsūn-tsi̍t-tsūn liâng日頭落山出紅彩ji̍t-thâu lo̍h-suann tshut âng-tshái海天一色hái-thian it-sik雲也倚來hûn iā uá--lâi女)心愛的我嘛知sim-ài--ê guá mā tsai毋甘放你孤單行m̄-kam pàng lí koo-tuann kiânn船螺聲聲tsûn-lê siann-siann叫著你的名kiò tio̍h lí ê miâ女人等待lú-jîn tán-thāi一生的真愛it-sing ê tsin-ài為何你uī-hô lí全然無了解tsuân-jiân bô liáu-kái男)啊~你我可比ah~ lí guá khó-pí日頭佮紅海ji̍t-thâu kah âng-hái美麗相會一目𥍉bí-lē siong-huē tsi̍t-ba̍k-nih女)啊~日頭沉落ah~ ji̍t-thâu tîm-lo̍h茫茫的大海bâng-bâng ê tuā-hái暗淡的天頂àm-tām ê thinn-tíng無紅彩bô âng-tshái男)阮只是漂浪的男兒gún tsí-sī phiau-lōng ê lâm-jî女)等愛tán ài是女人的悲哀sī lú-jîn ê pi-ai男)墜落情海浮沉tuī-lo̍h tsîng-hái phû-tîm怨嘆命運遮安排uàn-thàn miā-ūn tsiah an-pâi合)一生受拖磨欲按怎it-sing siū thua-buâ beh án-tsuánn------------------------------------------→
黃昏的海面上日頭漸漸沉落海海風吹來一陣一陣涼日頭落山出紅彩海天一色雲也倚來心愛的我嘛知毋甘放你孤單行船螺聲聲叫著你的名女人等待一生的真愛為何你全然無了解啊~你我可比日頭佮紅海美麗相會一目𥍉啊~日頭沉落茫茫的大海暗淡的天頂無紅彩阮只是漂浪的男兒等愛是女人的悲哀墜落情海浮沉怨嘆命運遮安排一生受拖磨欲按怎
hông-hun ê hái-bīn siōngji̍t-thâu tsiām-tsiām tîm-lo̍h háihái-hong tshue--lâitsi̍t-tsūn-tsi̍t-tsūn liângji̍t-thâu lo̍h-suann tshut âng-tsháihái-thian it-sikhûn iā uá--lâisim-ài--ê guá mā tsaim̄-kam pàng lí koo-tuann kiânntsûn-lê siann-siannkiò tio̍h lí ê miâlú-jîn tán-thāiit-sing ê tsin-àiuī-hô lítsuân-jiân bô liáu-káiah lí guá khó-píji̍t-thâu kah âng-háibí-lē siong-huē tsi̍t-ba̍k-nihah ji̍t-thâu tîm-lo̍hbâng-bâng ê tuā-háiàm-tām ê thinn-tíngbô âng-tsháigún tsí-sī phiau-lōng ê lâm-jîtán àisī lú-jîn ê pi-aituī-lo̍h tsîng-hái phû-tîmuàn-thàn miā-ūn tsiah an-pâiit-sing siū thua-buâ beh án-tsuánn