11818/《田僑仔問西施》Tshân-kiâu-á Mn̄g Se-si謝宜君Siā Gî-kun陳隨意Tân Suî-ì------------------------------------------男)紅瓦的老厝邊âng-hiā ê lāu-tshù-pinn田僑仔問西施tshân-kiâu-á mn̄g Se-si你敢有lí kám ū將我放袂記tsiong guá pàng-buē-kì女)當初你離開tong-tshoo lí lī-khui我也無準備guá iā bô tsún-pī花若離枝hue nā lî-ki無你疼惜bô lí thiànn-sioh哪開會媠ná khui-huē suí男)回鄉的田岸邊huê-hiong ê tshân-huānn pinn我心酸目屎滴guá sim sng ba̍k-sái tih思思念念你的名字su-su-liām-liām lí ê miâ-jī女)我心內驚驚guá sim-lāi kiann kiann佮你面對面kah lí bīn tuì-bīn雙手摸著你siang-tshiú bong tio̍h lí有凍過風霜的面ū tàng kuè hong-song ê bīn男)看人生的路khuànn jîn-sing ê lōo過來時kuè-lâi-sî愛你ài lí是我用性命的堅持sī guá iōng sìnn-miā ê kian-tshî女)心猶咧等你轉來時sim iáu teh tán lí tńg--lâi sî無論路偌遠bô-lūn lōo guā hn̄g陪踮你身邊puê tiàm lí sin-pinn合)今夜的雨綿綿kim-iā ê hōo mî-mî田僑仔抱西施tshân-kiâu-á phō Se-si永永遠遠無分離íng-íng-uán-uán------------------------------------------→
紅瓦的老厝邊田僑仔問西施你敢有將我放袂記當初你離開我也無準備花若離枝無你疼惜哪開會媠回鄉的田岸邊我心酸目屎滴思思念念你的名字我心內驚驚佮你面對面雙手摸著你有凍過風霜的面看人生的路過來時愛你是我用性命的堅持心猶咧等你轉來時無論路偌遠陪踮你身邊今夜的雨綿綿田僑仔抱西施永永遠遠無分離
âng-hiā ê lāu-tshù-pinntshân-kiâu-á mn̄g Se-silí kám ūtsiong guá pàng-buē-kìtong-tshoo lí lī-khuiguá iā bô tsún-pīhue nā lî-kibô lí thiànn-siohná khui-huē suíhuê-hiong ê tshân-huānn pinnguá sim sng ba̍k-sái tihsu-su-liām-liām lí ê miâ-jīguá sim-lāi kiann kiannkah lí bīn tuì-bīnsiang-tshiú bong tio̍h líū tàng kuè hong-song ê bīnkhuànn jîn-sing ê lōokuè-lâi-sîài lísī guá iōng sìnn-miā ê kian-tshîsim iáu teh tán lí tńg--lâi sîbô-lūn lōo guā hn̄gpuê tiàm lí sin-pinnkim-iā ê hōo mî-mîtshân-kiâu-á phō Se-siíng-íng-uán-uán