11704/《藏愛》Tshàng Ài 林姍Lîm San 蔡小虎Tshuà Sió-hóo ------------------------------------------ 男) 講傷心 kóng siong-sim 無人親像我遐濟 bô-lâng tshin-tshiūnn guá hiah tsuē 山盟海誓 san-bîng hái-sè 只是一場空白 tsí-sī tsi̍t-tiûnn khàng-pe̍h 女) 想回頭 siūnn huê-thâu 我也已經無資格 guá iā í-king bô tsu-keh 辜負你的心 koo-hū lí ê sim 有喙講無話 ū tshuì kóng-bô uē 男) 講真心 kóng tsin-sim 啥人親像我遐濟 siánn-lâng tshin-tshiūnn guá hiah tsuē 敢有機會 kám ū ki-huē 閣再做陣自由飛 koh-tsài tsuè-tīn tsū-iû pue 女) 你的情 lí ê tsîng 我會永遠藏心底 guá ē íng-uán tshàng sim-té 怨嘆我 uàn-thàn guá 已無珍惜 í bô tin-sioh 你心難過 lí sim lân-kuè 女) 是運命安排咱 sī ūn-miā an-pâi lán 做伙又分開 tsò-hué iū hun-khui 你是我 lí sī guá 深深愛過的唯一 tshim-tshim ài--kuè ê uî-it 男) 若是無緣伴相隨 nā-sī bô-iân phuānn-sio-suî 閣迷戀無意義 koh bê-luân bô ì-gī 才袂加添心內稀微 tsiah buē ka-thiam sim-lāi hi-bî 女) 這段情 tsit tuānn tsîng 毋是無味 m̄-sī bô-bī 合) 將愛囥心內 tsiong ài khǹg sim-lāi 思念放予過去 su-liām pàng hōo kuè-khì ------------------------------------------ →
講傷心 無人親像我遐濟 山盟海誓 只是一場空白 想回頭 我也已經無資格 辜負你的心 有喙講無話 講真心 啥人親像我遐濟 敢有機會 閣再做陣自由飛 你的情 我會永遠藏心底 怨嘆我 已無珍惜 你心難過 是運命安排咱 做伙又分開 你是我 深深愛過的唯一 若是無緣伴相隨 閣迷戀無意義 才袂加添心內稀微 這段情 毋是無味 將愛囥心內 思念放予過去
kóng siong-sim bô-lâng tshin-tshiūnn guá hiah tsuē san-bîng hái-sè tsí-sī tsi̍t-tiûnn khàng-pe̍h siūnn huê-thâu guá iā í-king bô tsu-keh koo-hū lí ê sim ū tshuì kóng-bô uē kóng tsin-sim siánn-lâng tshin-tshiūnn guá hiah tsuē kám ū ki-huē koh-tsài tsuè-tīn tsū-iû pue lí ê tsîng guá ē íng-uán tshàng sim-té uàn-thàn guá í bô tin-sioh lí sim lân-kuè sī ūn-miā an-pâi lán tsò-hué iū hun-khui lí sī guá tshim-tshim ài--kuè ê uî-it nā-sī bô-iân phuānn-sio-suî koh bê-luân bô ì-gī tsiah buē ka-thiam sim-lāi hi-bî tsit tuānn tsîng m̄-sī bô-bī tsiong ài khǹg sim-lāi su-liām pàng hōo kuè-khì