11688/《是朋友毋是情侶》Sī Pîng-iú M̄-sī Tsîng-lī 傅振輝Pòo Tsín-hui 一綾It-lîng 周慧璇Tsiu Huī-suân ------------------------------------------ 女) 人為你掛意 lâng uī lí kuà-ì 人為你心碎 lâng uī lí sim tshuì 問你佗位去 mn̄g lí tó-uī khì 無一句應喙 bô tsi̍t-kù ìn-tshuì 無一句安慰 bô tsi̍t-kù an-uì 離開阮身邊 lī-khui gún sin-pinn 男) 日落黃昏 ji̍t lo̍h hông-hun 月影漸光 gue̍h-iánn tsiām kng 無奈吐氣 bô-nāi thóo-khuì 這陣你 tsit-tsūn lí 是別人的情侶 sī pa̍t-lâng ê tsîng-lī 女) 有淡薄枉費 ū tām-po̍h óng-huì 有淡薄失意 ū tām-po̍h sit-ì 予你咧受氣 hōo lí teh siūnn-khì 真對不起 tsin tuì-put-khí 你友情的安慰 lí iú-tsîng ê an-uì 掠準男女情意 lia̍h-tsún lâm-lú tsîng-ì 男) 你煞真心 lí suah tsin-sim 我攏毋知 guá lóng m̄-tsai 毋捌開喙 m̄-bat khui-tshuì 咱只不過 lán tsí-put-kò 平常的友誼 pîng-siông ê iú-gî 女) 別人的目睭 pa̍t-lâng ê ba̍k-tsiu 看咱的模樣 khuànn lán ê bôo-iūnn 啥人會相信 siánn-lâng ē siong-sìn 普通的朋友 phóo-thong ê pîng-iú 男) 自己愛有立場 tsū-kí ài ū li̍p-tiûnn 感情莫強求 kám-tsîng mài kiông-kiû 以後會幸福 í-āu ē hīng-hok 該在你去想 kai-tsāi lí khì siūnn 女) 假使咱這世 ká-sú lán tsit sè 袂當做堆 buē-tàng tsuè-tui 男) 咱毋免閣搬戲 lán m̄-bián koh puann-hì 合) 希望你 hi-bāng lí 會揣著好情侶 ē tshuē-tio̍h hó tsîng-lī ------------------------------------------ →
人為你掛意 人為你心碎 問你佗位去 無一句應喙 無一句安慰 離開阮身邊 日落黃昏 月影漸光 無奈吐氣 這陣你 是別人的情侶 有淡薄枉費 有淡薄失意 予你咧受氣 真對不起 你友情的安慰 掠準男女情意 你煞真心 我攏毋知 毋捌開喙 咱只不過 平常的友誼 別人的目睭 看咱的模樣 啥人會相信 普通的朋友 自己愛有立場 感情莫強求 以後會幸福 該在你去想 假使咱這世 袂當做堆 咱毋免閣搬戲 希望你 會揣著好情侶
lâng uī lí kuà-ì lâng uī lí sim tshuì mn̄g lí tó-uī khì bô tsi̍t-kù ìn-tshuì bô tsi̍t-kù an-uì lī-khui gún sin-pinn ji̍t lo̍h hông-hun gue̍h-iánn tsiām kng bô-nāi thóo-khuì tsit-tsūn lí sī pa̍t-lâng ê tsîng-lī ū tām-po̍h óng-huì ū tām-po̍h sit-ì hōo lí teh siūnn-khì tsin tuì-put-khí lí iú-tsîng ê an-uì lia̍h-tsún lâm-lú tsîng-ì lí suah tsin-sim guá lóng m̄-tsai m̄-bat khui-tshuì lán tsí-put-kò pîng-siông ê iú-gî pa̍t-lâng ê ba̍k-tsiu khuànn lán ê bôo-iūnn siánn-lâng ē siong-sìn phóo-thong ê pîng-iú tsū-kí ài ū li̍p-tiûnn kám-tsîng mài kiông-kiû í-āu ē hīng-hok kai-tsāi lí khì siūnn ká-sú lán tsit sè buē-tàng tsuè-tui lán m̄-bián koh puann-hì hi-bāng lí ē tshuē-tio̍h hó tsîng-lī